Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coming of the Tide, исполнителя - Amon Amarth. Песня из альбома Deceiver of the Gods, в жанре
Дата выпуска: 24.06.2013
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский
Coming of the Tide(оригинал) | Нашествие{1}(перевод на русский) |
Racing 'cross the arctic lands | Скачем сквозь арктические земли, |
A mounted legion | Легион всадников, |
Under my command | Под моим командованием |
We're a brutal force | Мы жестокое войско, |
No men can withstand | Ни одному человеку не выстоять, |
Total havoc is at hand | Тотальное опустошение впереди |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
See the black crows circle high | Смотри, вороны кружат над нашими головами, |
Waiting for brave men to die | Ждут, когда храбрые мужчины падут, |
They sense the coming of the tide | Они чувствуют это нашествие, |
When opposition's swept aside | Когда врага уносит прочь |
- | - |
The fateful message | Судьбоносное сообщение |
Reached us months ago | Достигло нас месяцы назад, |
That our home was under siege | Тогда наш дом был в осаде, |
And since that day | И с того самого дня |
We've been heading north | Мы взяли путь на север, |
Our kinsmen needed our relief | Наши семьи нуждались в поддержке |
- | - |
As we near our fortress walls | Когда мы подошли к стенам нашей крепости, |
Black smoke is rising to the sky | Черный дым поднялся к небесам, |
Burnt black riuns | Черные сгоревшие руины |
Of our father's halls | Домов наших отцов |
And corpses greet our tired eyes | И трупы перед нашими уставшими глазами |
- | - |
What madness led them to attack | Какое безумие сподвигло их на атаку? |
Victory could not be won | Битва не могла быть выиграна, |
They must've known | Они должны были знать, |
There was no turning back | Что пути назад нет, |
And now they all are gone | И теперь нет никого, |
No woman, child or man was spared | Ни женщин, ни детей, никого не пощадили, |
Their bodies lying where they fell | Их тела лежат там, где они погибли, |
Suffering, anguish and despair | Страдание, муки и отчаяние, |
As they went through living hell | Они пронесли через себя, пройдя этот Ад |
- | - |
So now we're on the ride again | И вот мы вновь в пути, |
And vengeance is | И возмездие - |
Our newfound path | Наша новая цель, |
We draw our strength | Мы оправились |
From grief and pain | От печали и боли, |
These bastards shall know | Эти ублюдки узнают |
Our endless wrath | Нашу бесконечную ярость |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
See the black crows circle high | Смотри, вороны кружат над нашими головами, |
Waiting for brave men to die | Ждут, когда храбрые мужчины падут, |
This is the coming of the tide | Это нашествие, |
When opposition's swept aside | Когда врага уносит прочь |
- | - |
Coming of the Tide(оригинал) |
Racing 'cross the arctic lands |
A mounted legion |
Under my command |
We’re a brutal force |
No men can withstand |
Total havoc is at hand |
See the black crows circle high |
Waiting for brave men to die |
They sense the coming of the tide |
When opposition’s swept aside |
The fateful message |
Reached us months ago |
That our home was under siege |
And since that day |
We’ve been heading north |
Our kinsmen needed our relief |
As we near our fortress walls |
Black smoke is rising to the sky |
Burnt black ruins |
Of our father’s halls |
And corpses greet our tired eyes |
What madness led them to attack |
Victory could not be won |
They must’ve known |
There was no turning back |
And now they all are gone |
No woman, child or man was spared |
Their bodies lying where they fell |
Suffering, anguish and despair |
As they went through living hell |
So now we’re on the ride again |
And vengeance is |
Our newfound path |
We draw our strength |
From grief and pain |
These bastards shall know |
Our endless wrath |
See the black crows circle high |
Waiting for brave men to die |
They sense the coming of the tide |
When opposition’s swept aside |
Приход прилива(перевод) |
Гонки по арктическим землям |
Конный легион |
Под моим командованием |
Мы жестокая сила |
Ни один мужчина не может выдержать |
Полный хаос под рукой |
Смотрите, как черные вороны кружат высоко |
Ожидание смерти храбрых мужчин |
Они чувствуют приближение прилива |
Когда оппозицию смели |
Судьбоносное сообщение |
До нас дошло несколько месяцев назад |
Что наш дом был в осаде |
И с того дня |
Мы направляемся на север |
Наши родственники нуждались в нашей помощи |
Когда мы приближаемся к нашим крепостным стенам |
Черный дым поднимается в небо |
Сожженные черные руины |
Из залов нашего отца |
И трупы приветствуют наши усталые глаза |
Какое безумие привело их к нападению |
Победа не может быть одержана |
Они должны были знать |
Пути назад не было |
И теперь они все ушли |
Ни одна женщина, ребенок или мужчина не были пощажены |
Их тела лежат там, где они упали |
Страдание, тоска и отчаяние |
Когда они прошли через ад |
Итак, теперь мы снова в пути |
И месть |
Наш новый путь |
Мы черпаем силы |
От горя и боли |
Эти ублюдки должны знать |
Наш бесконечный гнев |
Смотрите, как черные вороны кружат высоко |
Ожидание смерти храбрых мужчин |
Они чувствуют приближение прилива |
Когда оппозицию смели |