Перевод текста песни Bleed For Ancient Gods - Amon Amarth

Bleed For Ancient Gods - Amon Amarth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleed For Ancient Gods, исполнителя - Amon Amarth. Песня из альбома The Avenger, в жанре
Дата выпуска: 18.05.2009
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Bleed for Ancient Gods

(оригинал)

Проливаем кровь за древних богов

(перевод на русский)
Making way through blades and spearsПрокладываем путь сквозь клинки и копья,
We attack at dawnМы атакуем на рассвете.
The glory scene is nearПобеда уже близко,
From northern gods we're spawnedМы рождены северными богами.
--
Defender's fighting spirit crackБоевой дух защитника иссяк,
Torching house of single godПоджигаем храм единого бога.
We leave land burnt blackМы оставляем землю сожженной дотла
And bodies floating in bloodИ тела, плавающие в крови.
--
War to us is holyВойна для нас — священна,
We sacrifice our bloodМы приносим в жертву свою кровь.
War to us is holyВойна для нас — священна,
We bleed for ancient GodsМы проливаем кровь за древних богов.
--
Blasting forth with rage in our war eyesС яростью в наших глазах уничтожаем все,
We burn with hateСгораем от ненависти,
Cut our way through hordes of weak Christian fleshПротискиваемся сквозь полчища слабых христиан,
Cast them into deathПредавая их смерти.
WAR!ВОЙНА!
--
War to us is holyВойна для нас — священна,
We sacrifice our bloodМы приносим в жертву свою кровь.
War to us is holyВойна для нас — священна,
We bleed for ancient GodsМы проливаем кровь за древних богов.
--
Burn away the false and untrue onesСжигаем неверных,
We make them kneelЗаставляем их преклонять колени
To the only true and powerful GodsПеред единственными настоящими и могущественными Богами,
And then we killА потом мы их убиваем.
WAR!ВОЙНА!

Bleed For Ancient Gods

(оригинал)
Making way through blades and spears
We attack at dawn
The glory scene is near
From northern gods we’re spawned
Defender’s fighting spirit crack
Torching house of single god
We leave land burnt black
And bodies floating in blood
War to us is holy
We sacrifice our blood
War to us is holy
We bleed for ancient Gods
Blasting forth with rage in our war eyes
We burn with hate
Cut our way through hordes of weak christian flesh
Cast them into death
WAR!
War to us is holy
We sacrifice our blood
War to us is holy
We bleed for ancient Gods
War to us is holy
We sacrifice our blood
War to us is holy
We bleed for ancient Gods
Burn away the false and untrue ones
We make them kneel
To the only true and powerful Gods
And then we kill
WAR!

Кровь За Древних Богов

(перевод)
Пробираясь сквозь лезвия и копья
Мы атакуем на рассвете
Сцена славы рядом
Мы порождены северными богами
Трещина в боевом духе защитника
Сожжение дома единого бога
Мы оставляем землю сожженной до черноты
И тела, плавающие в крови
Война для нас священна
Мы жертвуем своей кровью
Война для нас священна
Мы истекаем кровью для древних богов
Взрыв ярости в наших военных глазах
Мы горим ненавистью
Прорубите себе путь через полчища слабой христианской плоти
Бросьте их в смерть
ВОЙНА!
Война для нас священна
Мы жертвуем своей кровью
Война для нас священна
Мы истекаем кровью для древних богов
Война для нас священна
Мы жертвуем своей кровью
Война для нас священна
Мы истекаем кровью для древних богов
Сжечь ложные и ложные
Мы заставляем их становиться на колени
Единственным истинным и могущественным Богам
А потом мы убиваем
ВОЙНА!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twilight Of The Thunder God 2008
The Pursuit Of Vikings 2008
Guardians Of Asgaard 2008
The Hero 2008
Deceiver of the Gods 2013
Aerials 2011
Varyags Of Miklagaard 2008
War of the Gods 2011
Cry Of The Black Birds 2006
Tattered Banners And Bloody Flags 2008
Free Will Sacrifice 2008
Under The Northern Star 2006
Put Your Back Into The Oar 2022
As Loke Falls 2013
Gods Of War Arise 2006
Live For The Kill 2008
Father of the Wolf 2013
We Shall Destroy 2013
Destroyer of the Universe 2011
Valhall Awaits Me 2006

Тексты песен исполнителя: Amon Amarth

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
GBESE ft. WizKid, Blaq Jerzee 2019
Leto 2012
On a Thread 2007
Let Us Take You for a Ride 2006
Gitti 2019
Morning Song 2015