Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни An Ancient Sign Of Coming Storm, исполнителя - Amon Amarth. Песня из альбома Fate of Norns, в жанре An Ancient Sign of Coming Storm(оригинал) | Древний знак приближающейся бури(перевод на русский) |
| Blood red bows plough the waves | Кроваво красный нос рассекает волны, |
| Dragon heads grin | Драконы злобно скалятся, |
| Twenty ships with Norsemen braves | Двадцать кораблей с храбрыми скандинавами |
| Riding the northern wind | Седлают северный ветер |
| - | - |
| They left their shores at early dawn | Они покинули свои берега на рассвете, |
| As a red sun was rising in the east | В то время как красное солнце вставало на востоке, |
| An ancient sign of coming storm | Древний знак приближающейся бури, |
| Thunder of sword and shield | Гром меча и щита |
| - | - |
| Sails appear in the south | Паруса появляются на юге, |
| Now every man prepare | Сейчас все мужчины готовы, |
| The sea will be colored by blood | Море будет окрашено кровью, |
| Battle is drawing near | Битва грядёт |
| - | - |
| A mighty fleet of forty ships | Могучий флот из сорока кораблей, |
| Two kings bring lethal steel | Два короля принесли с собой смертельную сталь, |
| No words spoken between enemies | Противники не проронили ни слова, |
| Just thunder of sword and shield | Только гром меча и щита |
| - | - |
| A rain of arrows darkens the sun | Дождь из стрел затмил солнце, |
| A cloud of wood and steel | Облако из дерева и стали, |
| Through shields and flesh arrows run | Стрелы пронзают щиты и плоть |
| Bringing warriors to their knees | Оставляя воинов на коленях |
| - | - |
| A war-cry loud as heimdal's horn | Боевой кличь громкий как горн Хеймдалля |
| Fills the vibrating air | Наполняет вибрирующий воздух |
| Here is where heroes are born | Здесь рождаются герои |
| And where death is always near | И смерть всегда рядом |
| - | - |
| Here it comes the mighty storm | Грядет сильная буря, |
| Every man attacks | Все атакуют, |
| Now is when heroes are born | Сейчас родились герои, |
| There is no turning back | Назад нет пути |
An Ancient Sign Of Coming Storm(оригинал) |
| Dar tog en nordlig vind |
| Skeppet, sa att kungen |
| Ombord fordes med |
| Till strid mot tva kungar |
| De djarva kungarna |
| Halsade med pilskott |
| Ordlost I striden |
| Skoldarnas buller rackte |
| Blood red bows plough the waves |
| Dragon heads grin |
| Twenty ships with Norsemen braves |
| Riding the northern wind |
| They left their shores at early dawn |
| As a red sun was rising in the east |
| An ancient sign of coming storm |
| Thunder of sword and shield |
| Sails appear in the south |
| Now every man prepare |
| The sea will be colored by blood |
| Battle is drawing near |
| A mighty fleet of forty ships |
| Two kings bring lethal steel |
| No words spoken between enemies |
| Just thunder of sword and shield |
| A rain of arrows darkens the sun |
| A cloud of wood and steel |
| Through shields and flesh the arrows run |
| Bringing warriors to their knees |
| A war-cry loud as Heimdal’s horn |
| Fills the vibrating air |
| This is the place where heroes are born |
| And where death is always near |
| Here it comes the mighty storm |
| Every man attacks |
| Now is when heroes are born |
| There is no turning back |
Древний Знак Надвигающейся Бури(перевод) |
| Dar tog en nordlig vind |
| Skeppet, sa att ungen |
| Омборд Фордес Мед |
| Тилль Стрид Мот Тва Кунгар |
| Де Джарва Кунгарна |
| Halsade med pilskott |
| Ордлост, я блуждаю |
| Skoldarnas Buller Rackte |
| Кроваво-красные луки бороздят волны |
| Головы дракона ухмыляются |
| Двадцать кораблей с храбрыми скандинавами |
| Езда на северном ветру |
| Они покинули свои берега на раннем рассвете |
| Когда красное солнце всходило на востоке |
| Древний знак приближающейся бури |
| Гром меча и щита |
| На юге появляются паруса |
| Теперь каждый мужчина готов |
| Море окрасится кровью |
| Битва приближается |
| Могучий флот из сорока кораблей |
| Два короля несут смертоносную сталь |
| Ни слова между врагами |
| Просто гром меча и щита |
| Дождь стрел затемняет солнце |
| Облако дерева и стали |
| Сквозь щиты и плоть бегут стрелы |
| Поставив воинов на колени |
| Боевой клич громкий, как рог Хеймдала |
| Наполняет вибрирующий воздух |
| Это место, где рождаются герои |
| И где смерть всегда рядом |
| Вот идет могучая буря |
| Каждый мужчина атакует |
| Сейчас рождаются герои |
| Нет пути назад |
| Название | Год |
|---|---|
| Twilight Of The Thunder God | 2008 |
| The Pursuit Of Vikings | 2008 |
| Guardians Of Asgaard | 2008 |
| The Hero | 2008 |
| Deceiver of the Gods | 2013 |
| Aerials | 2011 |
| Varyags Of Miklagaard | 2008 |
| War of the Gods | 2011 |
| Cry Of The Black Birds | 2006 |
| Tattered Banners And Bloody Flags | 2008 |
| Free Will Sacrifice | 2008 |
| Under The Northern Star | 2006 |
| Put Your Back Into The Oar | 2022 |
| As Loke Falls | 2013 |
| Gods Of War Arise | 2006 |
| Live For The Kill | 2008 |
| Father of the Wolf | 2013 |
| We Shall Destroy | 2013 |
| Destroyer of the Universe | 2011 |
| Valhall Awaits Me | 2006 |