Перевод текста песни Vida Rota - AMBKOR

Vida Rota (оригинал)

Yo… Lobo Negro
Oh… Hemos vuelto a hacerlo
¿Como andar cargando el peso de alcanzar la nota?
Si pensar, es tocar fondo y no hacerlo es de idiotas
Vida rota por sentir cuando no toca, loca
Te toqué, ya no quiero estar con otras
Si la vida fuera una primera cita
No sería esta puta mierda, sería sexo y palomitas
Ahora todo se reduce a las visitas
Ya no hay nivel, hay payasos que se creen artistas
Y ahí vivo yo dando calidad en el micro
Diciendo cosas que podrías decir tú mismo
Me encanta el rap, no hablo de fajos
Yo vengo desde abajo, de la ley de se consigue con trabajo
Desde que era un renacuajo ya era bueno, puta
Ahora llora porque no creíste en esto
Te he dejado un par de pases pa’l concierto
Por si te pasas con el tonto de tu nuevo novio a vernos
¡Ay!
Como salpico veneno
Si no nos vemos, hasta luego, ya encontré por fin mi sitio
¿Quieres mandarme con tu rap al precipicio?
Puto enano, ni con fuego valyrio
Provoco shock y delirios abriendo el cora
Llevan años esperando tu mejora, no tus videos
Me muevo por el ritmo como quiero
Jodido jugón, llevo un anillo en cada dedo
Y me desangro cada vez que puedo, más de lo que debo
No entiendo la música si el texto no está lleno
Tú no sabes lo que cuesta
Otro viernes que me llevo a soledad por ahí de fiesta
Beber hasta acabar llorando
Reír hasta acabar bebiendo, y así hasta cuando
Si está lloviendo y no salgo a flote
¿Qué queda por perder después del norte?
Fumar hasta acabar cenando
Amar hasta acabar sufriendo y así hasta cuando
Si estoy corriendo y no sé hacia donde
¿Qué queda por perder después del norte?
No es que yo no quiera estar contigo
Es que donde no se riega ya no crece el trigo
Hay vida más allá de su ombligo
Que puto vértigo, verme solo follándome al éxito
Antes que tú voy yo, no le restes mérito
Me escuchan hace tiempo, tengo crédito
Porque yo no hago canciones de relleno
Ni bailo esas mierdas que bailáis todos como putos memos
Deja de enseñarlo todo en Instagram para ser alguien
Por orden de los Peaky Fucking Blinders
Se acaba el mundo y nos la suda
Normal si los que mandan ahí arriba con tu pasta no resuelven una
Estoy escribiendo encima de sus multas
Si no nos escuchan ¿para qué coño preguntan?
Me bajo al barrio con un litro, tiro pa’l garito
Amores, desamores: el bucle infinito
Que vengan hoy, que estoy on fire
Y si quieres irte no amenaces, ya te invito a que te vayas
No me toma más el pelo por bueno
Porque por bueno que sea, ya sé ver cuando me fallan
Si la vida me ametralla, chaleco antibalas
Tú estuviste cerca, pero no en las malas
Es simple, no me ando por las ramas
No confundas mi amor propio con la fama
Beber hasta acabar llorando
Reír hasta acabar bebiendo, y así hasta cuando
Si está lloviendo y no salgo a flote
¿Qué queda por perder después del norte?
Fumar hasta acabar cenando
Amar hasta acabar sufriendo y así hasta cuando
Si estoy corriendo y no sé hacia donde
¿Qué queda por perder después del norte?

(перевод)

Я… Черный Волк
О ... мы сделали это снова
Как нести вес достижения записки?
Если думать — значит достичь дна, а не делать — это для идиотов.
Сломанная жизнь за чувство, когда она не касается, сумасшедшая
Я прикоснулся к тебе, я не хочу больше быть с другими
Если бы жизнь была первым свиданием
Это было бы не это ебаное дерьмо, это был бы секс и попкорн
Теперь все сводится к просмотрам
Уровня больше нет, есть клоуны, считающие себя артистами
И там я живу, даря качество в микро
Говоря то, что вы могли бы сказать сами
Я люблю рэп, я не говорю о пачках
Я пришел снизу, из закона того, что достигается трудом
Поскольку я был головастиком, я уже был хорош, сука
Теперь плачь, потому что ты не верил в это
Я оставил тебе пару билетов на концерт
На случай, если ты пойдешь со своим глупым новым бойфрендом, чтобы увидеть нас
Ой!
как я брызгаю ядом
Если мы не увидимся, увидимся позже, я наконец нашел свое место
Хочешь отправить меня своим рэпом в пропасть?
Чертов карлик, даже не с лесным огнем
Я вызываю шок и заблуждения, открывая сердце
Они годами ждали вашего улучшения, а не ваших видео
Я двигаюсь в ритме, как хочу
гребаный геймер, у меня по кольцу на каждом пальце
И я истекаю кровью всякий раз, когда могу, больше, чем должен
Я не понимаю музыку, если текст не полный
Вы не знаете, что это стоит
Еще одна пятница, которую я провожу в одиночестве на вечеринках
Пей, пока не заплачешь
Смейтесь, пока не напьетесь, и так до тех пор, пока
Если идет дождь и я не выхожу
Что осталось терять после севера?
Курите, пока не закончите ужин
Люби, пока не закончишь страдать, и так до тех пор, пока
Если я бегу и не знаю, куда
Что осталось терять после севера?
Дело не в том, что я не хочу быть с тобой
Это то, что там, где ее не поливают, пшеница больше не растет
За пупком есть жизнь
Какое гребаное головокружение, видеть, как я только трахаю себя до успеха
Я иду перед тобой, не умаляй этого
Меня давно слушают, у меня кредит
Потому что я не исполняю песни-наполнители
Я даже не танцую то дерьмо, которое вы все танцуете, как гребаные дураки
Перестаньте показывать все в Instagram, чтобы быть кем-то
По заказу Острых гребаных козырьков
Мир кончается, и это нас потеет
Нормально, если те, кто правят там на твоих деньгах, не решают проблему
Я выписываю ваши штрафы
Если они не слушают нас, какого черта они спрашивают?
Спускаюсь по району с литром, стреляю в косяк
Любовь, разбитое сердце: бесконечный цикл
Пусть они придут сегодня, я в огне
И если хочешь уйти, не грози, я уже приглашаю тебя уйти
Он больше не дразнит меня навсегда
Потому что, как бы хорошо это ни было, я уже знаю, как увидеть, когда они меня подведут.
Если жизнь застрелит меня, пуленепробиваемый жилет
Ты был близок, но не в плохом
Все просто, я не хожу вокруг да около
Не путай мое самоуважение со славой
Пей, пока не заплачешь
Смейтесь, пока не напьетесь, и так до тех пор, пока
Если идет дождь и я не выхожу
Что осталось терять после севера?
Курите, пока не закончите ужин
Люби, пока не закончишь страдать, и так до тех пор, пока
Если я бегу и не знаю, куда
Что осталось терять после севера?