| Voy a decirte algo que tú ya sabes
| Я собираюсь рассказать вам то, что вы уже знаете
|
| El mundo no es todo alegría y color
| В мире не только радость и цвет
|
| Es un lugar terrible y por muy duro que seas
| Это ужасное место, и независимо от того, насколько вы круты
|
| Es capaz de arrodillarte a golpes
| Он способен стоять на коленях перед ударами
|
| Y tenerte sometido permanentemente si no se lo impides
| И вы подверглись постоянно, если вы не остановите его
|
| Ni tú, ni yo, ni nadie golpea más fuerte que la vida
| Ни ты, ни я, ни кто-то не бьёт сильнее жизни
|
| Pero no importa lo fuerte que golpeas
| Но как бы сильно ты ни бил
|
| Si no lo fuerte que pueden golpearte
| Если нет, то как сильно они могут ударить вас
|
| Y lo aguantas mientras avanzas
| И ты терпишь, пока продолжаешь
|
| Hay que soportar sin dejar de avanzar
| Давайте справимся с этим, не переставая идти вперед
|
| ¡así es como se gana!
| вот как вы выигрываете!
|
| Si tú sabes lo que vales ve y consigue lo que mereces
| Если вы знаете себе цену, идите и получите то, что заслуживаете
|
| Pero tendrás que soportar los golpes
| Но вам придется принимать удары
|
| Y no puedes estar diciendo que no estás donde querías llegar
| И ты не можешь сказать, что ты не там, где хотел быть
|
| Por culpa de él, de ella, ni de nadie…
| Из-за него, ее или кого-то еще...
|
| Eso lo hacen los cobardes
| Вот что делают трусы
|
| ¡Y tú no lo eres! | А ты нет! |
| ¡Tú eres capaz de todo!
| Вы способны на все!
|
| Soy un niñato, follo en la calle
| Я ребенок, я трахаюсь на улице
|
| Que espere sentado el que espera a que falle
| Пусть тот, кто ждет моей неудачи, сядет
|
| Y ya ven, el cabrón ha vuelto
| И вот видят, сволочь вернулась
|
| Cómeme los huevos corazón, aún no he muerto
| Ешь мои яйца, дорогая, я еще не умер
|
| Siempre, siempre vuelven los mejores
| Лучшие всегда возвращаются
|
| Por eso vuelvo yo con un par de cojones
| Вот почему я возвращаюсь с парой мячей
|
| Creo que es sencillo, Zaise lo sabe
| Я думаю, это просто, Зайсе знает
|
| Chupen mi polla y hagan enjuagues
| Отсоси мой член и сполоснись
|
| Nadie apostaba ni un duro por mí | Никто не поставил на меня ни копейки. |
| Y ahora tengo a Lorena en la lista MTV
| И теперь у меня есть Лорена в списке MTV
|
| Soy grande.
| Я большая.
|
| me lleva directo a los Grammys
| ведет меня прямо к Грэмми
|
| Mamí te dije que valía para esto
| Мама, я сказал тебе, что стоил этого
|
| Y tú me creíste, gracias de nuevo
| И ты поверил мне, спасибо еще раз
|
| Soma, Zeta, Lebuqe Estudio
| Сома, Зета, Исследование Лебуке
|
| Putas saben que esto es puro
| Шлюхи знают, что это чисто
|
| Y tú no te enteras de nada
| И ты ничего не знаешь
|
| Tengo a colegas cubriendo mi espalda
| У меня есть коллеги, прикрывающие мою спину
|
| Y van ya cuatro años de Rap
| И это было четыре года рэпа
|
| Sonriendo como un crack
| Ухмыляясь, как трещина
|
| Y me la suda y si putas hablan de más
| И я потею, и если суки говорят о большем
|
| Si quieren pelea, okay, la tendrán
| Если они хотят драки, хорошо, они ее получат.
|
| Es hora de hablar, ya no tengo miedo
| Пришло время поговорить, я больше не боюсь
|
| Llevo ya mucho callado en silencio
| Я долго молчал в тишине
|
| Entre envidia, apoyo, amor y odio
| Между завистью, поддержкой, любовью и ненавистью
|
| En mi escritorio hay un demonio
| На моем столе есть демон
|
| Que habla de todo y que todo lo ve
| Кто обо всем говорит и все видит
|
| Un año bajo la lluvia y en pie
| Год под дождем и стоя
|
| ¿Tú me conoces o eso te creés?
| Вы меня знаете или так думаете?
|
| No hay nadie en tu barrio que suene tan bien
| В вашем районе нет никого, кто звучит так хорошо
|
| Barna, España, el mundo es de
| Барна, Испания, мир
|
| Ambkor, niñato, ¿niñato de qué?
| Амбкор, сопляк, сопляк чего?
|
| No es fácil (fácil) saber que soy el mejor
| Нелегко (легко) знать, что я лучший
|
| Llevo en la espalda el peso del que es ganador
| Я несу на спине вес победителя
|
| Puedo aguantar la presión en mi habitación
| Я могу выдержать давление в своей комнате
|
| Aunque lo intentes, no se puede ver el sol
| Даже если ты попробуешь, ты не увидишь солнца
|
| No es fácil (fácil) saber que soy el mejor
| Нелегко (легко) знать, что я лучший
|
| Llevo en la espalda el peso del que es ganador | Я несу на спине вес победителя |