Перевод текста песни La Manzana - AMBKOR

La Manzana - AMBKOR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Manzana , исполнителя -AMBKOR
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.03.2019
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

La Manzana (оригинал)La Manzana (перевод)
Y no sé que hacer, si vuelve a llover И я не знаю, что делать, если снова пойдет дождь
Y no estás aquí, conmigo otra vez И ты снова не со мной
Los niños y las niñas por las redes buscando fortuna Мальчики и девочки по сетям ищут удачу
Y yo bailando borracho bajo esta luna И я пьяный танцую под этой луной
Si somos gatos, es que vida hay más de una Если мы коты, значит, есть не одна жизнь
Pero no contéis conmigo, pa' desperdiciar ninguna Но не рассчитывайте на меня, чтобы тратить
Esto es el fin, como un Walking: no hay vacuna Это конец, как Ходьба: вакцины нет
Si te muerde: te enamoras;Если оно кусает вас: вы влюбляетесь;
y el amor no tiene cura и любовь не лечится
Yo bebí del néctar de su cintura Я пил нектар с ее талии
Y ahora camino como un zombie persiguiendo su figura И теперь я хожу как зомби в погоне за своей фигурой
El Rap se fue a la mierda Рэп пошел к чертям
Lo compraron los de arriba, ya no es música de izquierdas Те, кто выше, купили, это уже не левая музыка
Ahora quieren que lo bailes, que lo muevas Теперь они хотят, чтобы ты танцевал, двигал.
El dinero hizo que esos raperos abrieran sus piernas Деньги заставили их рэперов раздвинуть ноги
Pero queda alguno, vente al reducto si eres uno Но кое-что осталось, приезжайте на редут, если вы один
Si te va a mover el cuello más que el culo Если ваша шея будет двигаться больше, чем ваша задница
La vida es lo que pasa mientras te hacen inseguro Жизнь - это то, что происходит, пока они делают вас неуверенными
Harán que tengas miedo para levantarte un muro Они заставят вас бояться строить стену
Lo damos todo y nos tratan como a payasos Мы выкладываемся по полной, а они обращаются с нами как с клоунами.
Dicen: «Morirás de Sed» Они говорят: «Ты умрешь от жажды»
Mientras se beben lo que hay en tu vaso Пока они пьют то, что в твоем стакане
Si no se resistió es por miedo, señor juez Если он не сопротивлялся, то из страха, ваша честь.
Si fuera tu hija, tal vez, revisarías el casoЕсли бы я был твоей дочерью, может быть, ты бы проверил дело
El sistema es un fracaso, ponme otro copazo Система вышла из строя, дай мне еще выпить
Se escapa tanto flow, cierra de portazo Так много потока убегает, хлопни дверью
Por si un caso, por si acaso llegan quejas На всякий случай, на случай, если жалобы поступят
Al lobo se la suda, lo que opinen las ovejas Волк потеет, что думают овцы
Entre ceja y ceja, el trono Между бровями трон
No es que sea el número uno, es que se borran ellos solos Дело не в том, что это номер один, а в том, что они стирают себя
Y yo camino firme, paso a paso, polo a polo И иду твердо, шаг за шагом, шест за шестом
Rap de corazón no escucha letras de mongolos Сердечный рэп не слушает лирику Mongolos
Con ese estilo no podrías ni hacerme coros С таким стилем ты даже не мог дать мне бэк-вокал
Hablas mal de la mujer porque eres tonto Ты плохо говоришь о женщине, потому что ты глуп
No me vendas que es la música, que yo también compongo Не внушай мне, что это музыка, которую я тоже сочиняю
Y no suelto la basura que tú sueltas por lo pronto И я не бросаю мусор, который ты так быстро бросаешь
Lo natural, nunca fue el zumo con tostadas Естественная вещь, это никогда не был сок с тостами
Siempre fue ella despertando despeinada Она всегда просыпалась растрепанной
Un día me dijeron que la vida era un paseo Однажды они сказали мне, что жизнь была поездкой
Por eso no corrí aunque me dejaras Вот почему я не убежал, даже если бы ты позволил мне
Ya estoy cansa’o de tantas batallas Я уже устал от стольких сражений
Si das 20 de cal y una de arena, te quedas sin playa Если вы дадите 20 ккал и один песок, у вас закончится пляж.
Sobran horas de móvil y os faltan de plaza Есть часы мобильного, и вам не хватает места
No conocerías a nadie si os chapara el whatsapp Вы бы никого не знали, если бы вас охватывал WhatsApp
Os dejo el mundo pa' vosotros, ya no quiero na' Я оставляю мир для тебя, я больше ничего не хочу
Que no, que no, que ya no muerdo esa manzana Нет, нет, я больше не кусаю это яблоко
Lo mejor lo vi en mamá, loco Я видел лучшее в маме, сумасшедший
Normal que ahora me sepa todo a pocoНормально, что теперь я знаю все понемногу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2022
Dejame ser
ft. Aaron, Artes, Hijo Pródigo
2013
2013
2013
2013
Habrá un lugar
ft. T-Key, Mowlihawk
2013
Estrellas
ft. Alba del Vals
2013
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Cárcel de oro
ft. Soge Culebra
2020
2019
2020
Por Si Te Caes
ft. Magic Magno
2017
2017