| Es ist so traurig anzusehen,
| Это так грустно видеть
|
| woher wir kommen, wohin wir gehen,
| откуда мы пришли, куда мы идем,
|
| kein Verständnis und kein Herz.
| ни понимания, ни сердца.
|
| Wir leben nur einmal
| Мы живем только один раз
|
| und wir kehren nie wieder zurück.
| и мы никогда не вернемся.
|
| Wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| auf der Suche nach dem Glück.
| в поисках счастья.
|
| Wir leben nur einmal
| Мы живем только один раз
|
| und wir kehren nie wieder zurück.
| и мы никогда не вернемся.
|
| Wir leben nur einmal.
| Мы живем только один раз.
|
| Millionen Egos knüppelhart,
| миллион эго как скала
|
| ficken unsere Erde Tag für Tag.
| к черту нашу землю день за днем.
|
| Gegen Reflektion total immun,
| Полностью невосприимчив к отражению
|
| denn sie wissen nicht, was sie tun.
| потому что они не знают, что они делают.
|
| Wir leben nur einmal
| Мы живем только один раз
|
| und wir kehren nie wieder zurück.
| и мы никогда не вернемся.
|
| Wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| auf der Suche nach dem Glück.
| в поисках счастья.
|
| Wir leben nur einmal
| Мы живем только один раз
|
| und wir kehren nie wieder zurück.
| и мы никогда не вернемся.
|
| Wir leben nur einmal.
| Мы живем только один раз.
|
| Wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| auf der Suche nach dem Glück.
| в поисках счастья.
|
| Wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| wir leben nur einmal,
| Мы живем только один раз,
|
| wir leben nur einmal
| Мы живем только один раз
|
| und wir kehren nie wieder zurück. | и мы никогда не вернемся. |