Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucile, исполнителя - Alain Chamfort. Песня из альбома Mariage à l'essai, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 07.02.2010
Лейбл звукозаписи: Tessland
Язык песни: Французский
Lucile(оригинал) |
| Lucile descends Lucile tu es toujours dans les airs |
| Drôle de vie d'être tout la semaine |
| Hôtesse dans une compagnie aérienne |
| Lucile descends Lucile reste un peu là sur la terre |
| Je te serre à peine dans mes bras |
| Tu es déjà cinq mille mètres au-dessus de moi |
| Si jamais tu vois une fourmi en bas |
| Regarde-la deux fois c’est peut-être moi |
| Là-haut dans l’espace |
| Dans un uniforme |
| C’est mon amour qui passe |
| Toujours entre deux villes entre deux vols |
| Lucile descends Lucile toutes les nuits dans mes rêves |
| Tu me nargues en robe de mariée |
| Et tu me lances des avions en papier |
| Lucile, je vois, Lucile, des pilotes qui t’enlèvent |
| Je m’réveille en criant ton nom |
| J’peux plus dormir j’ai les yeux fixés au plafond |
| Et pendant c’temps là |
| Ma Lucile, ma Lucile |
| Au dessus de Tanger |
| Ma Lucile, ma Lucile |
| Tu distribues l’journal |
| Ma Lucile, ma Lucile |
| Et tu sers le thé |
| Tu fais une escale |
| Tu m’envoies comme toujours |
| Une carte postale |
| De New Dehli, New York ou Singapour |
| Lucile descends Lucile ce n’est qu’ici sur la terre |
| Qu’on partage les sentiments |
| Qu’on fait grandir les arbres et les enfants … descends Lucile |
| Lucile descends Lucile de ce pays dans les airs |
| Où ne tombe jamais la pluie |
| De ce pays où ne tombe jamais la pluie |
| De ce pays où ne pousse jamais la vie |
| Chaque fois qu’tu viens m’retrouver |
| C’est un peu surnaturel |
| Chaque fois qu’tu viens m’embrasser |
| C’est par la route du ciel |
| Descends Lucile… descends, descends |
| Lucile |
| Lucile descends Lucile tu es toujours dans les airs |
| Drôle de vie d'être toute la semaine |
| Hôtesse dans une compagnie aérienne…descends Lucile |
| Lucile descends Lucile reste un peu là sur la terre |
| Je te serre à peine dans mes bras |
| Tu es déjà cinq mille mètres au-dessus de moi |
Люсиль(перевод) |
| Люсиль, спускайся, Люсиль, ты все еще в воздухе. |
| Веселая жизнь будет всю неделю |
| Стюардесса в авиакомпанию |
| Люсиль, спустись, Люсиль, побудь немного там, на земле. |
| Я едва держу тебя на руках |
| Ты уже на пять тысяч метров выше меня |
| Если ты когда-нибудь увидишь там муравья |
| Посмотри на нее дважды, может быть, это я |
| В космосе |
| В униформе |
| Это моя любовь проходит |
| Всегда между двумя городами между двумя рейсами |
| Люсиль убивает Люсиль каждую ночь во сне |
| Ты дразнишь меня в свадебном платье |
| И ты бросаешь в меня бумажные самолетики |
| Люсиль, я вижу, Люсиль, пилоты похищают тебя |
| Я просыпаюсь, крича твое имя |
| Я больше не могу спать, мои глаза устремлены в потолок |
| А тем временем |
| Моя Люсиль, моя Люсиль |
| Над Танжером |
| Моя Люсиль, моя Люсиль |
| Вы распространяете газету |
| Моя Люсиль, моя Люсиль |
| И ты подаешь чай |
| Вы делаете остановку |
| Ты посылаешь меня как всегда |
| Открытку |
| Из Нью-Дели, Нью-Йорка или Сингапура |
| Люсиль, спускайся, Люсиль, это только здесь, на земле. |
| Делимся чувствами |
| Что мы заставляем деревья и детей расти... спустись, Люсиль. |
| Люсиль уносит Люсиль из этой страны в воздухе |
| Где дождь никогда не падает |
| Из этой земли, где никогда не падает дождь |
| Из этой земли, где жизнь никогда не растет |
| Каждый раз, когда ты приходишь, найди меня |
| Это немного сверхъестественно |
| Каждый раз, когда ты приходишь, чтобы поцеловать меня |
| Это небесная дорога |
| Спускайся, Люсиль ... спускайся, спускайся |
| Люсиль |
| Люсиль, спускайся, Люсиль, ты все еще в воздухе. |
| Веселая жизнь будет всю неделю |
| Стюардесса в авиалинии... сойти Люсиль |
| Люсиль, спустись, Люсиль, побудь немного там, на земле. |
| Я едва держу тебя на руках |
| Ты уже на пять тысяч метров выше меня |