Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le plus grand chapiteau, исполнителя - Alain Chamfort.
Дата выпуска: 07.02.2010
Язык песни: Французский
Le plus grand chapiteau(оригинал) |
Quel cirque tu me fais, mon amour? |
Qu’est-ce que tu me joues comme tour? |
Je ris, j’applaudis tes numéros, même si quelquefois t’en fais trop |
Ma belle enfant de la balle, appelle-moi Monsieur Loyal |
T’es la seule gitane qui m’allume |
Tu craches le feu, moi, j’me consume |
J’me crois sous le plus grand chapiteau du monde |
Avec toi, je n’m’ennuie pas une seconde |
Chaque soir de nouvelles attractions |
Pas d’entracte, pas d’interruption |
Nous deux, on f’rait une drôle de ménagerie |
Un ours et une tigresse de Sibérie |
Veux-tu, ma féline adorée, me séduire ou me dévorer? |
Tu jongles avec moi comme une balle |
Dans un roulement de cymbales |
Petite acrobate de mon cœur, parfois tes pirouettes me font peur |
J’me crois sous le plus grand chapiteau du monde |
Avec toi, je n’m’ennuie pas une seconde |
Chaque soir de nouvelles attractions |
Je n’sais pas jusqu’où nous irons |
Un lanceur de couteaux me percerait l’cœur |
Si un jour un prestidigitateur |
Te f’sait disparaître de ma vie, j’existe plus sans tes fantaisies |
J’me crois sous le plus grand chapiteau du monde |
Avec toi, je n’m’ennuie pas une seconde |
Chaque soir de nouvelles attractions |
Je n’sais pas jusqu’où nous irons |
Un lanceur de couteaux me percerait l’cœur |
Si un jour un prestidigitateur |
Te f’sait disparaître de ma vie, j’existe plus sans tes fantaisies. |
Самый большой шатер(перевод) |
Какой цирк ты устраиваешь со мной, любовь моя? |
Что ты играешь со мной? |
Я смеюсь, я аплодирую вашим номерам, даже если иногда вы перебарщиваете |
Мой прекрасный мячик, зови меня начальником манежа. |
Ты единственная цыганка, которая меня заводит |
Ты плюешься огнем, я поглощаю себя |
Я думаю, что я под самым большим шатром в мире |
С тобой мне не скучно ни секунды |
Каждую ночь новые аттракционы |
Без антракта, без перерыва |
Мы вдвоем сделали бы странный зверинец |
Медведь и сибирская тигрица |
Ты, мой любимый кошачий, соблазняешь меня или пожираешь? |
Ты жонглируешь мной, как мячом |
В рулоне тарелок |
Маленький акробат моего сердца, иногда твои пируэты пугают меня |
Я думаю, что я под самым большим шатром в мире |
С тобой мне не скучно ни секунды |
Каждую ночь новые аттракционы |
Я не знаю, как далеко мы пойдем |
Метатель ножей пронзил бы мое сердце |
Если однажды волшебник |
Заставь тебя исчезнуть из моей жизни, я больше не существую без твоих фантазий. |
Я думаю, что я под самым большим шатром в мире |
С тобой мне не скучно ни секунды |
Каждую ночь новые аттракционы |
Я не знаю, как далеко мы пойдем |
Метатель ножей пронзил бы мое сердце |
Если однажды волшебник |
Заставь тебя исчезнуть из моей жизни, я больше не существую без твоих фантазий. |