| Introduction to the User Interface for Reality (оригинал) | Введение в пользовательский интерфейс для реальности (перевод) |
|---|---|
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Whoa, hey, everybody | Эй, привет, все |
| Glad you could make it | Рад, что ты смог это сделать |
| Today will be, for some of you, the most incredible day of your life | Для некоторых из вас сегодня будет самый невероятный день в жизни. |
| Not everyone | Не каждый |
| Some of you will just get a little bit smarter | Некоторые из вас просто станут немного умнее |
| Others of you will find a transformational experience happening tonight | Другие из вас увидят трансформационный опыт, происходящий сегодня вечером. |
| Yes, tonight you’re gonna find out | Да, сегодня ты узнаешь |
| The user interface for reality itself | Пользовательский интерфейс для самой реальности |
| The user interface for reality itself | Пользовательский интерфейс для самой реальности |
| So you can author your own reality | Таким образом, вы можете создать свою собственную реальность |
| (Your own reality) | (Ваша собственная реальность) |
| The user interface for reality itself | Пользовательский интерфейс для самой реальности |
| Don’t believe it? | Не верите? |
| Why are you here? | Почему ты здесь? |
| Yeah, you’re curious | Да, тебе любопытно |
| You’re wondering, «Can I do it?» | Вы задаетесь вопросом: «Могу ли я это сделать?» |
| Well, you’re gonna find out | Что ж, ты узнаешь |
| Well, you’re gonna find out | Что ж, ты узнаешь |
