Перевод текста песни Sound of the Waves - Akira the Don, Alan Watts

Sound of the Waves (оригинал)

There’s a myth
There is in the beginning the divine bird which lays the egg of the world
And the egg splits
Then the upper is the heaven
And the lower is the earth
So, when
The worlds are manifested
The Lord breathing out
Says «hung»
And when the worlds are withdrawn the breath comes back
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
But if you say hung-sa, hung-sah, hungsah-hung
It becomes sah-hung
Sah
Sah
A hung
That means
Sah means that
The truth
A hung, I am
I am that
Imagine
When we get
To the final moment in which the world is blown up
Imagine the count down
This is the end
Somebody’s pushed a button
Eight, seven, six, five, four three, two, one
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
What are you listening to?
Sound of the waves
And you can sit and listen to the little waves on the seashore
Now you’ll get back here into this kind of thinking and you’re hearing the
ocean of the universe going
And that’s your breathing too
It’s all one rhythm
So, it may be that every star was once a planet populated by intelligent people
Who found out about the fundamental energy of the universe
And blew themselves up
And as they blew up, they scattered all kinds of stuff out which became little
planet
Which in a long time
Life started all over again
The sound of the waves
The sound of the waves
The sound of the waves
The sound of the waves
What are you listening to?
The sound of the waves
The sound of the waves
The sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves
What are you listening to?
Sound of the waves
Sound of the waves
Sound of the waves

Шум волн (перевод)

Есть миф
В начале есть божественная птица, несущая яйцо мира
И яйцо раскололось
Тогда верхнее небо
И нижняя земля
Так когда
Миры проявляются
Господь выдыхает
Говорит «завис»
И когда миры удаляются, дыхание возвращается
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Но если вы скажете хунг-са, хун-са, хунг-са-хунг
становится сах-хунг
Сах
Сах
повешенный
Это означает
Сах означает, что
Правда
Повесил, я
я это
Представить
Когда мы получим
До последнего момента, когда мир взорвется
Представьте обратный отсчет
Это конец
Кто-то нажал кнопку
Восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Что ты слушаешь?
Звук волн
И вы можете сидеть и слушать маленькие волны на берегу моря
Теперь вы вернетесь к такому мышлению и услышите
океан Вселенной
И это тоже твое дыхание
Это все один ритм
Так что, возможно, каждая звезда когда-то была планетой, населенной разумными людьми.
Кто узнал о фундаментальной энергии Вселенной
И взорвали себя
И когда они взорвались, они разбросали всякие вещи, которые стали мало
планета
Что за долгое время
Жизнь началась сначала
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Что ты слушаешь?
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Звук волн
Что ты слушаешь?
Звук волн
Звук волн
Звук волн