Перевод текста песни The Sermon - AHAB

The Sermon (оригинал)

The ribs and terrors in the whale
Arched over me a dismal doom
While all God’s sun-lit waves rolled by
And lift me deepening down to doom
I saw the opening maw of hell
With endless pains and sorrows there
Elich none but they that feel can tell
Oh I was plunging to despair
In black distress
I called my God
When I could scarce believe him mine
He bowed his ears to my complaint
No more the whale did me confine
With speed he flew to my relief
As on a radiant dolphin borne
Awful, yet bright, as lightning shone
The face of my deliverer God
My song forever shall record
That terrible, that joyful hour
I give the glory to my God
His all the mercy and the power
Ahab: «Nevermore!»

Проповедь (перевод)

Ребра и ужасы кита
Сводил надо мной мрачную гибель
Пока катились все залитые солнцем божьи волны
И подними меня, углубляясь в гибель
Я видел открывающуюся пасть ада
С бесконечными болями и печалями там
Элих никто, кроме тех, кто чувствует, не может сказать
О, я погружался в отчаяние
В черном бедствии
Я назвал своего Бога
Когда я едва мог поверить, что он мой
Он склонил уши на мою жалобу
Кит больше не ограничивал меня
Со скоростью он полетел к моему облегчению
Как на лучистом дельфине
Ужасно, но ярко, как молния сияла
Лицо моего избавителя Бога
Моя песня навсегда запишет
Тот страшный, тот радостный час
Я воздаю славу моему Богу
Его вся милость и сила
Ахав: «Никогда!»