Перевод текста песни Water Tower - Aesop Rock

Water Tower (оригинал)

(Vita est morte est vita
Life is death is life)
Found nothing but the feathers and the skull
On the porch like a present with a bow
Denizen of black earth, gutted and uncoupled from the patchwork
Buried by a 7 year cherub in the backyard
Epitaph and all
Disciple of the cycles and sciences, of birth into fertilized hyacinth
Life into vitamins, invited up to cypresses
A testament to moxie and the miracle of lifelessness
It’s tricky when you’d rather rot into the soil as a nutrient
Than navigate this mortal coil in human skin, dig?
The nuances of putrefying jelly hit the levee
When those feathers are a cancer in your bestie
And I pick a ginger gold as fed by a drunken uncle
One from a customer pumping that Sumner blood work
Memitim ascending, settling any high scores
40 meters up with the heart of a high dive horse
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)
(Hold the fuck up
Who is you talking to?
Cause ain’t nobody talking to you
You can’t do a motherfucking thing)
I told my ex in '97 I was falling on my weapon
Ripped the phone up out the wall
The po' would drag me from my bedroom
An embarrassing ordeal involving hospitals and questions
And the kind of doctors who use words like «cognitive» and «spectrum»
While explaining why you’re selfish to romanticize a ruse
In which unruly roots pull you to Lucifer by your shoes I mean, it isn’t
perfect but don’t misconstrue the purpose
Any urge is indiscernible from community service to the kiddo
Plus she’d make a beautiful widow
But that’s an altruistic ticket to a room with no windows
Hmm you’d think he would’ve learned back in the 80s
When they pulled him out of class over concerns about his safety
But he didn’t, it wasn’t cause he doesn’t get the message
More he doesn’t judge a man by how honorable his death is
On a scale you made up anyway
Half past out to pasture
Whether clapped or batteries in backwards
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)
(Check this shit out here
Don’t be trying to come all for me
Cause you is not all of that with your fucked up haircut)
I had a pet lizard, he never got an obit
Fed him crickets, it was dead a fucking month before I noticed
An older me would note that whether disposable goldfish
Or theist, we certainly become the earth as equals, in a circle
Unique until the spirit isn’t willing
While the flesh is still a staple of the labor force and whistling
It’s roadkill evoking emotion his own totem don’t
That’s a reality you evade or grow to own
Social code broke and a hierarchy to gasp at
Black labs over wack dads on the admat
Tabby over parasite, bats at the parish
A civil war becoming of ungovernable atoms
I’m born from the guts of stars and black tar pits
Iron Maiden denim paint the devil under grawlix
Crawls out a clawed coffin to huff and puff
Somewhere in between the dust and dust
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
Paint «No Rules» on the water tower
(Impossible, impossible)

Водонапорная башня (перевод)

(Vita est morte est vita
Жизнь есть смерть есть жизнь)
Ничего не нашел, кроме перьев и черепа
На крыльце как подарок с бантиком
Житель чернозема, выпотрошенный и отцепленный от лоскутного одеяла
Похоронен 7-летним херувимом на заднем дворе
Эпитафия и все
Ученик циклов и наук, рождения в оплодотворенном гиацинте
Жизнь в витамины, приглашенные на кипарисы
Свидетельство смелости и чуда безжизненности
Это сложно, когда вы предпочитаете гнить в почве в качестве питательного вещества
Чем ориентироваться в этом бренном кольце в человеческой шкуре, копать?
Нюансы разложения киселя попали в дамбу
Когда эти перья - рак у твоей лучшей подруги
И я выбираю имбирное золото, как накормил пьяный дядя
Один от покупателя, перекачивающего анализ крови Самнера.
Memitim восходит, сводя любые высокие баллы
40 метров с сердцем лошади, ныряющей в воду
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
(Невозможно, невозможно)
(Держи, черт возьми,
С кем ты разговариваешь?
Потому что с тобой никто не разговаривает
Ни хрена не сделаешь)
Я сказал своему бывшему в 97-м, что падаю на свое оружие
Вырвал телефон из стены
По вытаскивал меня из моей спальни
Позорное испытание, связанное с больницами и вопросами
И врачи, которые используют такие слова, как «когнитивный» и «спектр».
Объясняя, почему вы эгоистичны, чтобы романтизировать уловку
В том, что непокорные корни тянут вас к Люциферу за ваши туфли, я имею в виду, что это не
идеально, но не искажайте цель
Любое побуждение неразличимо от общественных работ до ребенка
К тому же она станет прекрасной вдовой
Но это альтруистический билет в комнату без окон
Хм, можно было подумать, что он научился еще в 80-х
Когда они вытащили его из класса из-за беспокойства о его безопасности
Но он этого не сделал, это было не потому, что он не получил сообщение
Более того, он не судит о человеке по тому, насколько почетна его смерть.
В любом случае по шкале, которую вы составили
Половина прошлого на пастбище
Будь то хлопки или батареи в обратном направлении
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
(Невозможно, невозможно)
(Проверьте это дерьмо здесь
Не пытайся прийти ко мне
Потому что ты еще не все со своей испорченной стрижкой)
У меня была домашняя ящерица, у него никогда не было некроза
Накормил его сверчками, они сдохли за гребаный месяц, прежде чем я заметил
Если бы я был постарше, то заметил бы, что одноразовые золотые рыбки
Или теист, мы непременно станем землей на равных, по кругу
Уникальный, пока дух не захочет
В то время как мясо по-прежнему является основным продуктом рабочей силы и свиста
Это дорожное убийство вызывает эмоции, которых не вызывает его собственный тотем.
Это реальность, от которой вы уклоняетесь или к которой привыкаете
Социальный код сломался, и иерархия задыхалась от
Черные лаборатории над сумасшедшими папами на адмате
Табби над паразитом, летучие мыши в приходе
Гражданская война становится неуправляемыми атомами
Я родился из кишок звезд и черных смоляных ям
Деним Iron Maiden рисует дьявола под грауликс
Выползает из когтистого гроба, чтобы пыхтеть и пыхтеть
Где-то между пылью и пылью
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
Краска «Без правил» на водонапорной башне
(Невозможно, невозможно)