Перевод текста песни Play Dead - Aesop Rock

Play Dead (оригинал)

Bat shit, I’m bat shit, my ships crash, my zag zig
I’m all whiplash in that black tint, black ash on my flag pin
I go zip zap and y’all back spin, y’all spacecrafts call mayday
I like tailspins when they back lit and cats scrambling for that safe space
He plays defense around dead zones, next up to cold explode
Rest up, I go death punch, it rains F’d up UFOs
I throw episodes in all star maps that get veterans to bring barf bags
It bring hellfire and little party hats for those parting ways with they tarmac
Blast off and get waxed off, these saboteurs are like pack dogs
I might shoo 'em off and they boomerang, line 'em up and illuminate
It goes ooh and ah and you too late, we got a failure to communicate
In my rearview’s a little planet Earth and my calendar is straight doomsdays
Fuel up and I steamroll, you better moonwalk when that screen scroll
I feed castaways to these gamma rays and my handshake is all sleeper hold
Ease in and get heave-hoed with no easy mode and no foul play
Bounty hunters get found out, power up or get outpaced
Ease awake at 3 AM
He found freedom in the mayhem, amen, amen
Give me a lost world to locate
Get ghost with folk who don’t obey, okay, okay (You're almost out of time)
Time is not being a good friend, smoke is being a good bookend
I’m no joke, I only go full send, don’t poke at the pure bred bullhead
Dog fights that call for old fight songs, start crossing names off the flight
log
Might light cigars off the fire ball, we are well past any kind of dialog
Warfare, I don’t war fair, I like rocket fuel in my morning air
I like red buttons under iron fists and my stunt doubles like, «I quit»
The kid three-sixty all side-eye and pluck wild geese from that twilight
I go hyperspeed and can’t drive for shit, I just bob and weave when y’all
skydive
Lights blink and my screens glitch, if I lose it all, I ain’t need the shit
I call «Bombs away», it turn mobs away, you’re all, «Die alone,» I’m all, «Not today»
We go eye for eye around pale moons, fighter pilots find Jesus
I don’t tread soft with that special sauce, see you was better off in some mail
room
Dumb luck and no late pass, I get gussied up and I gate crash
I’m playing laser tag in plain stupid odds, tag my name on they fuselage
Outlier in the main event, I keep downsizing y’all’s data set
Infiltrators get checkmate, it’s maybe best to just play dead
Ease awake at 3 AM
He found freedom in the mayhem, amen, amen
Safe and sound out the crash site
Life forms that refuse to flatline, that’s right, that’s right (You don’t even
care do you?)

Играть Мертвым (перевод)

Летучая мышь, я летучая мышь, мои корабли терпят крушение, мой заг-зиг
Я весь хлыст в этом черном оттенке, черный пепел на моей булавке флага
Я застегиваю молнию, а вы все вращаетесь, все космические корабли вызывают бедствие
Мне нравятся штопоры, когда они подсвечиваются сзади, и кошки, карабкающиеся в безопасное место.
Он играет в защите вокруг мертвых зон, рядом с холодным взрывом.
Отдыхай, я наношу смертельный удар, идет дождь F'd up НЛО
Я добавляю эпизоды во все звездные карты, которые заставляют ветеранов приносить мешки для рвоты.
Это приносит адский огонь и маленькие шляпы для вечеринок для тех, кто расстается с асфальтом.
Взрывайтесь и стирайтесь, эти саботажники как вьючные псы
Я мог бы прогнать их, и они бумерангом, выстроить их в линию и осветить
Это идет ох и ах, и вы слишком поздно, у нас есть отказ общаться
В моем заднем обзоре маленькая планета Земля, а в моем календаре прямо конец света
Заправляйся, и я катаюсь, тебе лучше лунная походка, когда этот экран прокручивается
Я кормлю потерпевших крушение этими гамма-лучами, и мое рукопожатие - это сон
Простота и получить мотыгу без упрощенного режима и без нечестной игры
Охотников за головами обнаруживают, усиливают или опережают
Легко проснуться в 3 часа ночи
Он нашел свободу в хаосе, аминь, аминь
Дайте мне найти затерянный мир
Стань призраком с людьми, которые не подчиняются, хорошо, хорошо (у тебя почти нет времени)
Время — не лучший друг, дым — хороший форзац.
Я не шучу, я только иду на полную катушку, не тыкайте в чистопородного бычка
Собачьи бои, которые призывают к старым боевым песням, начинают скрещивать имена с рейса
журнал
Могли бы зажечь сигары от огненного шара, мы давно прошли любой диалог
Война, я не веду войну честно, мне нравится ракетное топливо в утреннем воздухе
Мне нравятся красные пуговицы под железными кулаками, а мои дублеры типа «Я ухожу».
Малышу три шестьдесят, все косые глаза и вырывают диких гусей из этих сумерек
Я езжу на гиперскорости и не могу ехать ни хрена, я просто качаюсь и плетусь, когда вы все
прыжок с парашютом
Свет мигает, и мои экраны глючат, если я все потеряю, мне это дерьмо не нужно.
Я кричу «Бомбы прочь», это отгоняет мобов, вы все «Умрите в одиночестве», я все «Не сегодня»
Мы идем с глазу на глаз вокруг бледных лун, летчики-истребители находят Иисуса
Я не терплю этого особого соуса, видишь ли, тебе было лучше в почте
номер
Тупая удача и отсутствие позднего паса, я наряжаюсь и разбиваю ворота
Я играю в лазертаг с простыми глупыми шансами, пометьте мое имя на фюзеляже
Выброс в главном событии, я продолжаю сокращать ваш набор данных
Инфильтраторы получают мат, может быть, лучше просто притвориться мертвым
Легко проснуться в 3 часа ночи
Он нашел свободу в хаосе, аминь, аминь
В целости и сохранности с места крушения
Формы жизни, которые отказываются выровняться, правильно, правильно (вы даже не
заботишься ли ты?)