Перевод текста песни Hot Dogs - Aesop Rock

Hot Dogs (оригинал)

We’re so excited, we don’t know what to do
Because we’re about to reenter the level above humans
I couldn’t of had a better life than I’ve had in since 21 years
And if it was good here, I know it is going to be good-twice as good when I get
up there
This isn’t a troubling circumstance, don’t take it as that-it is just a gateway,
just a drawing
W-What we’re doing is we’re going home
We’re going home to those individuals who sent us here to do this task,
and this is the happiest and joyous thing that you can…
Alright
Raised on dirty hot dog water and popcorn butter
EPMD tellin' me every popstar a sucker
Don’t let him smell the pot stickers, he’ll stick around for supper
He’ll stick around for cheese cake, then three days, then the summer
Where spiders eat their mothers, where rodents eat their young
I’m not here to make sense where there is none, that’s dumb
My attitude is ghastly, any gallant tree been going gone
I think I’m probably a lot like dating Mola Ram, I should work on that
The geezer not a leader I’m a loner
Lover, believer, upholder of the under
Just not a people person, please forgive me if I’m flustered
I’ll save a thousand whales before your grits are even buttered
My name is Aesop Rock, I’ve been a mess for my entire life
All I know is fight or flight, what the fuck is a silent night?
Who the fuck are you to tell me who the fuck you even are
This is more than band aids over itsy-bitsy bleeding hearts
This is GNR announcing Jesus Christ on lead guitar
Finding Heather Hunter still inside your college VCR
Mirror mirror on the wall, I feel like a fucking dog
Something this depraved is not a product of a loving god
Periwinkle Pegasus through rat-infested LEGO bricks
Hug his mother briefly, then we’re off to see the exorcist
I will not be checking messages
Why, should I be?
Special is as special does, you aren’t special just because
Yes your mother said you was, that’s pretty much what mothers does
Someday I might find a pluck to roam the Earth with zero strings
Cut the tether float this feather over eastern seaboard winds, forever
Like seaboard kings invested in the the froth and fog
They’ll talk of his adventuring and call him things like salty dog
He freed like a bajillion prisoners from some secret haunted bog
Always had an L to puff, never yelled «Get off my lawn!»
Full disclosure I don’t even have a lawn
If I did I’d probably grow the grass until the house was gone
Kick into the town forget the address or the house at all
This is how performance art exacerbates an albatross
I should maybe shake some hands
I should turn the music down
Have some people over without asking them to move a couch
But, since you’re here I got this awful futon I could do without
Should take like two seconds…

Хот Доги (перевод)

Мы так взволнованы, мы не знаем, что делать
Потому что мы собираемся вернуться на уровень выше людей.
У меня не могло быть жизни лучше, чем за 21 год
И если здесь было хорошо, я знаю, что будет хорошо вдвое лучше, когда я
там наверху
Это не смущающее обстоятельство, не принимайте так, что это просто врата,
просто рисунок
Ч-что мы делаем, мы идем домой
Мы возвращаемся домой к тем людям, которые послали нас сюда, чтобы выполнить эту задачу,
и это самая счастливая и радостная вещь, которую вы можете…
Хорошо
Выращенный на грязной воде для хот-догов и масле для попкорна
EPMD говорит мне, что каждая поп-звезда - лох
Не дай ему понюхать наклейку на кастрюле, он останется на ужин
Он останется за чизкейком, потом три дня, потом лето
Где пауки едят своих матерей, где грызуны едят своих детенышей
Я здесь не для того, чтобы находить смысл там, где его нет, это глупо
Мое отношение ужасно, любое галантное дерево исчезло
Я думаю, что я, вероятно, очень похож на свидание с Молой Рам, мне следует поработать над этим
Старик не лидер, я одиночка
Любовник, верующий, сторонник под
Просто не общительный человек, пожалуйста, простите меня, если я взволнован
Я спасу тысячу китов, прежде чем твоя крупа будет намазана маслом.
Меня зовут Эзоп Рок, я всю жизнь был беспорядок
Все, что я знаю, это драться или бежать, что, черт возьми, за тихая ночь?
Кто ты, черт возьми, такой, чтобы говорить мне, кто ты, черт возьми, вообще
Это больше, чем лейкопластырь на крошечных кровоточащих сердцах.
Это GNR объявляет об Иисусе Христе на соло-гитаре.
Найти Хизер Хантер внутри видеомагнитофона вашего колледжа
Зеркальное зеркало на стене, я чувствую себя гребаным псом
Что-то такое развратное не продукт любящего бога
Барвинок Пегас сквозь кирпичи LEGO, кишащие крысами
Ненадолго обними его мать, а потом мы пойдем к экзорцисту
Я не буду проверять сообщения
Почему?
Особенный как особенный, ты не особенный только потому, что
Да, твоя мать сказала, что ты был, это в значительной степени то, что делают матери
Когда-нибудь я найду в себе силы бродить по Земле с нулевыми струнами.
Отрежьте трос, плывите этим пером над ветрами восточного побережья навсегда
Как морские короли, вложенные в пену и туман
Они будут говорить о его приключениях и называть его чем-то вроде соленой собаки.
Он освободил, как миллиард заключенных, из какого-то тайного болота с привидениями
Всегда пыхтела, никогда не кричала «Уйди с моей лужайки!»
Полное раскрытие информации У меня даже нет газона
Если бы я это сделал, я бы, наверное, выращивал траву, пока дом не исчезнет
Выгнать в город забыть адрес или дом вообще
Вот как перформанс усугубляет альбатрос
Возможно, мне следует пожать несколько рук
Я должен выключить музыку
Пригласите людей, не прося их передвинуть диван
Но, поскольку ты здесь, у меня есть этот ужасный футон, без которого я могу обойтись.
Должно пройти две секунды…