Перевод текста песни Blinkar Blå - Adolphson & Falk

Blinkar Blå (оригинал)

P panelen ser jag lamporna som lyser.
Processens steg str under min kontroll.
Jag hller gonen p datorns analyser.
Hr har ovissheten spelat ut sin roll.
Kontrollen blinkar bl,
En signal fr det skra.
Kontrollen blinkar bl,
D r allt som det ska.
Om skrmen r normal
Finns inga skl att tveka.
Nr kontrollen blinkar bl,
D r allt som det ska.
Men i nattens tysta timmar har jag undrat
Vad som hnder dr tekniken inte ser,
Vad som dljer sig i tujatrdens skugga.
Och jag knner oron vxa mer och mer.
Men kontrollen blinkar bl …
Men det finns frgor datorn inte kan besvara,
Signaler som jag inte kan frst.
Det finns s mycket som vi inte kan frklara.
Det finns krafter som vi aldrig kan r p.
Men kontrollen blinkar bl …

(перевод)

На панели вижу светящиеся огоньки.
Этапы процесса находятся под моим контролем.
Я ткнул пальцем в аналитику компьютера.
H , неопределенность сыграла свою роль.
Элемент управления мигает, среди прочего,
Сигнал к крику.
Элемент управления мигает, среди прочего,
Там все как надо.
Если экран нормальный
Нет причин колебаться.
Когда элемент управления мигает,
Там все как надо.
Но в тихие часы ночи я задумался
Что происходит там, где технологии не видят,
Что обитает в тени тысячи деревьев.
И я чувствую, как тревога растет все больше и больше.
Но кнопка моргает...
Но есть вопросы, на которые компьютер не может ответить,
Сигналы, которые я не могу понять.
Есть так много, что мы не можем объяснить.
Есть силы, с которыми мы никогда не сможем справиться.
Но кнопка моргает...