Перевод текста песни Mein Herz ist ein UFO - Achim Reichel

Mein Herz ist ein UFO - Achim Reichel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Herz ist ein UFO, исполнителя - Achim Reichel. Песня из альбома Melancholie und Sturmflut, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.06.1991
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management, Tangram - Achim Reichel Musikproduktion
Язык песни: Немецкий

Mein Herz ist ein UFO

(оригинал)
Mein Herz ist ein UFO
Fernab von zu Haus'
Ich suche den verlor’nen Stern
Den ich im Traum
In deinen Augen sah!
Ich fliege über Meere von Sternen dahin
Bis ich bei dir bin!
Ich lande in deinem Traum
Den du heute Nacht träumst —
Den du heute Nacht träumst!
Mein Herz ist ein UFO
Ich kreise um dein Haus!
Wenn du jetzt ans Fenster gehst
Dann kannst du mich seh’n —
Ich fahr' die Gangway aus!
Wir fliegen über Meere von Sternen dahin
Bis wir zu Hause sind!
Wir landen in einem Traum
Der nur uns gehört
Solang der Zauber währt!

Мое сердце-НЛО

(перевод)
Мое сердце - НЛО
Далеко от дома'
Я ищу потерянную звезду
я во сне
Смотрел в твои глаза!
Я лечу над морями звезд
Пока я с тобой!
Я приземляюсь в твоем сне
что ты мечтаешь сегодня ночью -
Тот, о котором ты мечтаешь сегодня ночью!
Мое сердце - НЛО
Я кружу вокруг твоего дома!
Если ты сейчас подойдешь к окну
Тогда ты увидишь меня —
Я удлиню трап!
Мы летим над морями звезд
Пока мы не вернемся домой!
Мы приземляемся во сне
что принадлежит только нам
Пока длится волшебство!
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aloha Heja He 1991
Melancholie 1991
Aloha Heja He (gesungen) 2010
Robert der Roboter 1991
Kuddel Daddel Du 1991
Made In Paradise 1991
Auf der Rolltreppe 1991
Das Lied von Susi und Johnny 1991
Karawane ins Glück 1991
Nis Randers 2019
Sturmflut 1991
Die Zauberin 1991
Pest an Bord 1975
Regenballade 2019
Das Sklavenschiff 1975
Der Fischer 2019
Der Rosenmund 2006
John Maynard 2019
Trutz Blanke Hans 2019
Amazonen 1992

Тексты песен исполнителя: Achim Reichel