Перевод текста песни Cold as Stone - a-ha

Cold as Stone (оригинал)

You’re back again
You roam the streets
And crack again
You’re back again
You’re travel-worn
Standing here in the town
Where you were born
It’s not your home
The mirror sees you
So alone
…Cold as stone — Yeah
You’re not your own
You feel a chill
Go through your bones
You’re not your own
There’s something wrong
You call the doctor on a phone
He’s not at home
So you leave a message
After the tone —
«I'm cold as stone»
Emerald green neon lights above
Sapphire red falls on you below
Cold as stone
Emerald green neon lights above
Sapphire reds fall on you below
You’re back again
You send a curse out
In to the night
You’re back again
You’re travel-worn
Standing here
In the town you were born
It’s not your home
The mirror sees you
So alone
…Cold as stone
Cold as stone

Холодный как камень (перевод)

ты снова вернулся
Вы бродите по улицам
И снова треснуть
ты снова вернулся
Вы устали от путешествий
Стоя здесь, в городе
Где ты родился
Это не твой дом
Зеркало видит тебя
Так одинок
…Холодный как камень — Да
Ты не свой
Вы чувствуете холод
Пройди сквозь свои кости
Ты не свой
Здесь что-то не так
Вы звоните врачу по телефону
Его нет дома
Итак, вы оставляете сообщение
После тона —
«Я холоден как камень»
Изумрудно-зеленые неоновые огни выше
Сапфирово-красный падает на вас ниже
Холодный как камень
Изумрудно-зеленые неоновые огни выше
Сапфировые красные падают на вас ниже
ты снова вернулся
Вы посылаете проклятие
В ночь
ты снова вернулся
Вы устали от путешествий
Стоя здесь
В городе ты родился
Это не твой дом
Зеркало видит тебя
Так одинок
…Холодный как камень
Холодный как камень