Перевод текста песни All For What - A Broken Silence

All For What (оригинал)

VERSE 1
He wasn’t born to privilege, but he was born to scrimmage, realised to this
world, there was more than image, knew to succeed, you must ignore your
critics, loved his music, but deplored the business, now, you can sell your
soul and get scores of riches, but in the end result, you’ll be torn and
twisted, lived to the fullest, thought he saw his limits, stayed on his
principles, was to hardcore to pivot, living to rhyme, but later driven to crime, so cool, most would of thought he aint sinned in his life,
things changed, at the blink of an eye, when he mentioned, ‘I just got to do
a thing for this guy' said, ‘I'm choked' looking at his kid, flat broke,
five years down the track, wish he hid, that dope, his pops always spoke
about not mixing with bad folk, now they pulled him from a river,
just to give him a tagged toe.
CHORUS
Rob for the money, steal for the money, man I got to get them dollar bills for
my honey, should I rob for the money, steal for the money, do deals for the
money, look, chill for me honey, should I rob for the money,
steal for the money, got to get them dollar bills, for my honey,
should I rob for the money, steal for the money, do deals for the money,
look, chill for me honey.
Life can be funny (it aint funny) bro that boy got
killed, killed for the …
VERSE 2
A once disciplined kid, became inflicted within, stricken with the sickness,
of living for friends, bad habits of drinking, didn’t pay dividends,
wife gave him the ultimatum, leave or make ends, meet, so for a while,
he lived in deceit, started making that money pile, without bringing receipts,
Mrs is all smiles, thinking its sweet, while his palms are sweaty,
heart skipping a beat, till a night, he got drunk and started wetting his beak,
dipped up in his mix, he aint slept in a week, a once strong figure,
got swept off his feet, said, ‘I'm in hot water', and I guess it was deep,
said now, ‘I'm probably safer in a cell than the street, a week later,
he knew how well he’d foreseen, selling to some D’s, then he gave up his team,
his crew found him, took his life just to pay for his deeds.
CHORUS
Rob for the money, steal for the money, man I got to get them dollar bills for
my honey, should I rob for the money, steal for the money, do deals for the
money, look, chill for me honey, should I rob for the money,
steal for the money, got to get them dollar bills, for my honey,
should I rob for the money, steal for the money, do deals for the money,
look, chill for me honey.
Life can be funny (it aint funny) bro that boy got
killed, killed for the …
BRIDGE
Everyday’s a trial we facing, pictures in my mind retracing.
X4
CHORUS

Все Ради Чего (перевод)

СТИХ 1
Он не был рожден для привилегий, но он был рожден для схватки, понял это
мир, это было больше, чем изображение, знал, чтобы добиться успеха, вы должны игнорировать свой
критики, любил его музыку, но сожалел о бизнесе, теперь вы можете продать свою
душу и получить множество богатств, но в конечном итоге вы будете разорваны и
крутился, жил на полную катушку, думал, что видит свои пределы, оставался на своем
принципов, был слишком хардкорным, чтобы вращаться, жил, чтобы рифмовать, но позже был вынужден совершить преступление, такой крутой, что большинство подумало бы, что он не грешил в своей жизни,
все изменилось в мгновение ока, когда он упомянул: «Я просто должен сделать
вещь для этого парня », сказал: «Я задыхаюсь», глядя на своего ребенка, сломленный,
пять лет спустя, жаль, что он не спрятался, этот придурок, его папаша всегда говорил
насчет того, чтобы не смешиваться с дурными людьми, теперь его из реки вытащили,
просто чтобы дать ему помеченный палец на ноге.
ХОР
Грабить за деньги, красть за деньги, чувак, я должен достать им долларовые купюры.
моя дорогая, я должен грабить за деньги, воровать за деньги, заключать сделки за
деньги, смотри, остынь для меня, дорогая, я должен ограбить за деньги,
украсть за деньги, получить им долларовые купюры, для моего меда,
должен ли я грабить за деньги, красть за деньги, заключать сделки за деньги,
смотри, остынь для меня, дорогая.
Жизнь может быть смешной (это не смешно), братан, у этого мальчика есть
убит, убит за…
СТИХ 2
Когда-то дисциплинированный ребенок стал внутри, поражен болезнью,
жить для друзей, вредные привычки пить, не выплачивать дивиденды,
жена поставила ему ультиматум, уходи или своди концы с концами, встречайся, так что пока,
он жил в обмане, начал копить деньги, не приведя расписок,
Миссис все улыбается, думая, что это мило, а его ладони вспотели,
сердце забилось, до ночи он напился и начал мочить клюв,
окунувшись в свою смесь, он не спал неделю, когда-то сильная фигура,
сбился с ног, сказал: «Я в горячей воде», и я думаю, что это было глубоко,
сказал сейчас: «Наверное, в камере мне безопаснее, чем на улице, неделю спустя,
он знал, как хорошо он предвидел, продавая каким-то D, а затем он отказался от своей команды,
его команда нашла его, забрала его жизнь, чтобы заплатить за его деяния.
ХОР
Грабить за деньги, красть за деньги, чувак, я должен достать им долларовые купюры.
моя дорогая, я должен грабить за деньги, воровать за деньги, заключать сделки за
деньги, смотри, остынь для меня, дорогая, я должен ограбить за деньги,
украсть за деньги, получить им долларовые купюры, для моего меда,
должен ли я грабить за деньги, красть за деньги, заключать сделки за деньги,
смотри, остынь для меня, дорогая.
Жизнь может быть смешной (это не смешно), братан, у этого мальчика есть
убит, убит за…
МОСТ
Каждый день это испытание, с которым мы сталкиваемся, картины в моем сознании возвращаются.
Х4
ХОР