Перевод текста песни Saved - Momus

Saved (оригинал)

I used to be an addict, I had a drug habit
But now I’m saved
I used to sing for the devil, I was a homosexual
But now I am saved
I was a transvestite, my one delight
Was sticking needles in my arm, staying up all night
I am saved
I am saved
I am saved
Saved!
I was an evil motherfucker, I carried a blade
But now I am saved
I used to live just to fight and to fornicate
And I am saved
I was hanging with the guys they call the Brothers of Islam
I was an honorary member of the Crutchfield gang
I am saved
I am saved
I am saved
Saved!
I am saved
I’ve been saved
Well they will try and socialise you with the word of the Lord
It signifies precisely zero till you get caught
I am saved
I’ve been saved
I am saved
Saved!
Be dissolute like St. Augustine
Don’t be caught like I have been
I am saved
I am saved
I’ve been saved
Saved!
Kids do not do what I have done
I am saved
Join a gang and carry a gun
Before you’re saved
You can always change your ways
Before you suffer a similar fate
I am saved
I am saved
I’ve been saved
Saved!
I am saved
Saved
I’ve been saved
I am saved
I’ve been saved
I’ve been saved
I’ve been saved
I am saved

Saved (перевод)

Раньше я был наркоманом, у меня была привычка к наркотикам
Но теперь я спасен
Раньше я пел для дьявола, я был гомосексуалистом
Но теперь я спасен
Я был трансвеститом, моя единственная радость
Втыкал иголки мне в руку, не спал всю ночь
я спасен
я спасен
я спасен
Сохранено!
Я был злым ублюдком, я носил клинок
Но теперь я спасен
Раньше я жил только для того, чтобы драться и прелюбодействовать
И я спасен
Я тусовался с парнями, которых они называют Братьями Ислама.
Я был почетным членом банды Кратчфилда
я спасен
я спасен
я спасен
Сохранено!
я спасен
я был спасен
Что ж, они попытаются познакомить вас со словом Господа.
Это означает ровно ноль, пока вас не поймают
я спасен
я был спасен
я спасен
Сохранено!
Будь распутным, как святой Августин
Не попадайся, как я
я спасен
я спасен
я был спасен
Сохранено!
Дети не делают того, что сделал я
я спасен
Присоединяйтесь к банде и носите оружие
Прежде чем вы будете спасены
Вы всегда можете изменить свои пути
Прежде чем вас постигнет та же участь
я спасен
я спасен
я был спасен
Сохранено!
я спасен
Сохранено
я был спасен
я спасен
я был спасен
я был спасен
я был спасен
я спасен