Перевод текста песни Monkey Me - Mylène Farmer

Monkey Me - Mylène Farmer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monkey Me, исполнителя - Mylène Farmer.
Дата выпуска: 29.08.2013
Язык песни: Французский

Monkey Me

(оригинал)
Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis en prison
Et j’y suis pourquoi pas une autre
Et si je perds la raison
Il y a de ça moi je paroxysme
Délivrez-moi tap ta da
Je suis pas là suis pas de ce monde
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Aucune déraison
Je suis dans la peau d’une autre
Si je suis sans guidon
Et j’y suis et ben Je me vautre
Et si je perds l’audition
Pense «au-delà» c’est une sagesse
Adoptez-moi tap ta da
Je reste coi je singe les ombres
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là c’est bien ici-bas je manque ici
Je manque ici de facéties
Là c’est un autre moi c’est monkey me
C’est monkey me, l’animal
Là je connais ces pas un monkey moi
Je suis monkey me

Обезьяна Я

(перевод)
небезосновательно
я в чужой шкуре
Если я в тюрьме
И я там, почему бы и нет
И если я сойду с ума
Это было, что я климакс
Доставь мне тап та да
я не здесь я не от мира сего
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Здесь хорошо, здесь мне этого не хватает.
Мне здесь не хватает шуток
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Там я знаю, эти не обезьяны меня
я обезьяна я
небезосновательно
я в чужой шкуре
Если я без руля
И вот я и хорошо я валяюсь
Что, если я потеряю слух
Думайте «за» это мудрость
Прими меня тап та да
Я молчу, я подражаю теням
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Здесь хорошо, здесь мне этого не хватает.
Мне здесь не хватает шуток
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Там я знаю, эти не обезьяны меня
я обезьяна я
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Здесь хорошо, здесь мне этого не хватает.
Мне здесь не хватает шуток
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Там я знаю, эти не обезьяны меня
я обезьяна я
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Здесь хорошо, здесь мне этого не хватает.
Мне здесь не хватает шуток
Это другой я, это обезьяна.
Это обезьяна я, животное
Там я знаю, эти не обезьяны меня
я обезьяна я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Devant soi 2020
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Regrets 1990
Que mon cœur lâche 2010
Q.I 2010
Tristana 2010
Ainsi soit je... 2004
Sans logique 2004

Тексты песен исполнителя: Mylène Farmer