Перевод текста песни Ledena Kraljica - Maya Berović

Ledena Kraljica - Maya Berović
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ledena Kraljica, исполнителя - Maya Berović.
Дата выпуска: 14.10.2021
Язык песни: Хорватский

Ledena Kraljica

(оригинал)
Mnogima su oči stale
Mnoge bi na taj pogled pale
Samo žele kući da ih vodiš
A ti ovde gledaš u moj separe
I držimo se na distanci
Stojiš mi k’o dijamanti i lanci
I ne pravi se da smo stranci
Noćas me ukradi
Telo mi zavedi kasno uveče
Na +40 kao nikada pre
A srce mi se ledi, ledeno k’o glečer
I samo tebe volelo je
I dalje mi se svetiš
I nakon varnica tu vatra ne gori
Teraš me da pretim
Ledena kraljica što ne zna da voli
Prazne flaše Moëta
Namerno mu radim što mu smeta
Visokim petama preko ponosa šetam
Da odem sama, baš bi bila šteta
I držimo se na distanci
Stojiš mi k’o dijamanti i lanci
I ne pravi se da smo stranci
Noćas me ukradi
Telo mi zavedi kasno uveče
Na +40 kao nikada pre
A srce mi se ledi, ledeno k’o glečer
I samo tebe volelo je
I dalje mi se svetiš
I nakon varnica tu vatra ne gori
Teraš me da pretim
Ledena kraljica što ne zna da voli
Noćas me ukradi!
Telo mi zavedi kasno uveče
Na +40 kao nikada pre
A srce mi se ledi, ledeno k’o glečer
I samo tebe volelo je
I dalje mi se svetiš
I nakon varnica tu vatra ne gori
Teraš me da pretim
Ledena kraljica što ne zna da voli
(перевод)
Глаза многих людей остановились
Многие попадутся на эту точку зрения
Они просто хотят, чтобы вы отвезли их домой
И ты смотришь на мою будку здесь
И мы держим дистанцию
Ты стоишь для меня, как бриллианты и цепи
И не притворяйтесь чужими
Укради меня сегодня вечером
Соблазни мое тело поздно ночью
В +40, как никогда раньше
И мое сердце леденеет, ледяное, как ледник
И она любила только тебя
Ты все еще мстишь мне
Даже после искр огонь не горит
Ты заставляешь меня угрожать
Ледяная королева, которая не умеет любить
Пустые бутылки Мойот
Я намеренно делаю то, что его беспокоит
Я хожу на высоких каблуках из-за гордости
Идти одному было бы стыдно
И мы держим дистанцию
Ты стоишь для меня, как бриллианты и цепи
И не притворяйтесь чужими
Укради меня сегодня вечером
Соблазни мое тело поздно ночью
В +40, как никогда раньше
И мое сердце леденеет, ледяное, как ледник
И она любила только тебя
Ты все еще мстишь мне
Даже после искр огонь не горит
Ты заставляешь меня угрожать
Ледяная королева, которая не умеет любить
Укради меня сегодня вечером!
Соблазни мое тело поздно ночью
В +40, как никогда раньше
И мое сердце леденеет, ледяное, как ледник
И она любила только тебя
Ты все еще мстишь мне
Даже после искр огонь не горит
Ты заставляешь меня угрожать
Ледяная королева, которая не умеет любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021
Proleće 2021

Тексты песен исполнителя: Maya Berović

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971