
Дата выпуска: 08.07.2018
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Словенский
Načisto(оригинал) |
Skoro kobno ranjena, uplakana i verna |
Na pragu zaboravljena kô neželjena beba |
Poput poludragog kamena, tebi nedovoljno vredna |
Al' draža ti je moja zamena, preko vode prevešće te žedna |
Samo da smo načisto, lažem da sam fantastično |
U svakoj časi tražim dno, a to te sladi, sadisto |
Samo da smo načisto, kažem da sam fantastično |
U svakoj časi tražim dno |
U očima mi sjaj, a tvoj pogled moj je raj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Kô u rodni zavičaj, trčim u tvoj zagrljaj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Zamisli da smo sami na sekund i mazimo se kô glumci na setu |
Poljubi me kô da sluti na štetu, samo reci, i biću sama na svetu |
Samo da smo načisto, lažem da sam fantastično |
U svakoj časi tražim dno, a to te sladi, sadisto |
Samo da smo načisto, kažem da sam fantastično |
U svakoj časi tražim dno |
U očima mi sjaj, a tvoj pogled moj je raj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Kô u rodni zavičaj, trčim u tvoj zagrljaj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Samo da smo načisto |
Lažem da sam fantastično |
U svakoj čaši tražim dno |
U očima mi sjaj, a tvoj pogled moj je raj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Kô u rodni zavičaj, trčim u tvoj zagrljaj |
Al' čini mi se nisi taj, ovo liči mi na kraj |
Отделка(перевод) |
Почти смертельно раненый, плачущий и верный |
Забытый на пороге, как нежеланный ребенок |
Как полудрагоценный камень, недостаточно ценный для тебя. |
Но ты предпочитаешь мою замену, она заставит тебя пить через воду |
Просто чтобы прояснить, я лгу, что я фантастический |
Я ищу дно каждый час, и это слащает тебя, садист |
Просто чтобы прояснить, я говорю, что я фантастический |
Я ищу дно в любой момент |
Сияй в моих глазах, и твой взгляд мой рай |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Как на родине, я бегу в твои объятия |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Представьте, что вы на секунду одиноки и обнимаетесь, как актеры на съемочной площадке. |
Поцелуй меня как будто в обиду, только скажи, и я буду один на свете |
Просто чтобы прояснить, я лгу, что я фантастический |
Я ищу дно каждый час, и это слащает тебя, садист |
Просто чтобы прояснить, я говорю, что я фантастический |
Я ищу дно в любой момент |
Сияй в моих глазах, и твой взгляд мой рай |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Как на родине, я бегу в твои объятия |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Если бы мы были ясны |
Я вру, что я фантастический |
Я ищу дно в каждом стакане |
Сияй в моих глазах, и твой взгляд мой рай |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Как на родине, я бегу в твои объятия |
Но мне кажется, что ты не та, мне кажется, это конец |
Название | Год |
---|---|
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović | 2020 |
Honey | 2021 |
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović | 2020 |
La la la | 2021 |
Balmain | 2020 |
Djevojka Sa Juga | 2022 |
Alkohol | 2021 |
Zora | 2021 |
Voljela Sam Te K'O Majka | 2020 |
Opasne Vode | 2016 |
Javi šta ti je u glavi | 2021 |
Nisam Normalna | 2021 |
Pauza | 2021 |
Džin i limunada | 2021 |
Ledena Kraljica | 2021 |
Uloga | 2021 |
Zmaj | 2021 |
Okolo ludilo kruzi | 2021 |
Laka meta | 2021 |
Proleće | 2021 |