Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voljela Sam Te K'O Majka, исполнителя - Maya Berović. Дата выпуска: 29.12.2020
Язык песни: Хорватский
Voljela Sam Te K'O Majka(оригинал) |
| «Bolje da te nemam ja |
| Nego da te izgubim» |
| Rekoh to i pustih te |
| A ti mi još zamjeraš |
| Što me nisi imao |
| One noći proklete |
| Nisi znao da je snaga slabost ponekad |
| I da su moji strahovi još jači nego glad |
| A ja nisam znala da sam ti dala tada sve |
| Tijelo koje milovao nisi |
| Bez ijednog poljupca |
| Istino mog srca |
| A voljela sam te kô majka |
| Život bih za tebe dala |
| Kao da si moja krv |
| Više nego ikog svog |
| S tobom nikad neću biti |
| Svakom drugom kažem «idi» |
| Zato dođi, uzmi mi |
| Sve što mi je dao Bog |
| Sve što mi je dao Bog |
| «Bolje sve da prekinem |
| Dok još nije počelo» |
| Rekoh to i pustih te |
| A ti mi još zamjeraš |
| Što me nisi imao |
| One noći proklete |
| Što me nisi imao |
| Tijelo koje milovao nisi |
| Bez ijednog poljupca |
| Istino mog srca |
| A voljela sam te kô majka |
| Život bih za tebe dala |
| Kao da si moja krv |
| Više nego ikog svog |
| S tobom nikad neću biti |
| Svakom drugom kažem «idi» |
| Zato dođi, uzmi mi |
| Sve što mi je dao Bog |
| Sve što mi je dao Bog |
| A voljela sam te kô majka |
| Život bih za tebe dala |
| Kao da si moja krv |
| Više nego ikog svog |
| S tobom nikad neću biti |
| (перевод) |
| «Лучше, что у меня нет тебя |
| Чем потерять тебя» |
| Я сказал это и отпустил тебя |
| И ты все еще обижаешься на меня |
| Почему у тебя не было меня |
| Эти проклятые ночи |
| Вы не знали, что сила иногда бывает слабостью |
| И что мои страхи сильнее голода |
| И я не знал, что я дал тебе все тогда |
| Тело, которое ты не ласкал |
| Без единого поцелуя |
| Истина моего сердца |
| И я любил тебя, как мать |
| Я бы отдал свою жизнь за тебя |
| Как будто ты моя кровь |
| Больше, чем любой из моих |
| Я никогда не буду с тобой |
| Я говорю «иди» всем остальным |
| Так что давай, возьми это у меня |
| Все, что Бог дал мне |
| Все, что Бог дал мне |
| «Я лучше все прекращу |
| Пока не началось» |
| Я сказал это и отпустил тебя |
| И ты все еще обижаешься на меня |
| Почему у тебя не было меня |
| Эти проклятые ночи |
| Почему у тебя не было меня |
| Тело, которое ты не ласкал |
| Без единого поцелуя |
| Истина моего сердца |
| И я любил тебя, как мать |
| Я бы отдал свою жизнь за тебя |
| Как будто ты моя кровь |
| Больше, чем любой из моих |
| Я никогда не буду с тобой |
| Я говорю «иди» всем остальным |
| Так что давай, возьми это у меня |
| Все, что Бог дал мне |
| Все, что Бог дал мне |
| И я любил тебя, как мать |
| Я бы отдал свою жизнь за тебя |
| Как будто ты моя кровь |
| Больше, чем любой из моих |
| Я никогда не буду с тобой |