Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни B******** , исполнителя - Rammstein. Песня из альбома Liebe Ist Für Alle Da, в жанре ИндастриалB******** (Bückstabü)(оригинал) | B********(перевод на русский) |
| Bald ist es Nacht | Скоро ночь, |
| Wir sind allein | Мы одни. |
| Du musst nicht, musst nicht traurig sein | Ты не должна грустить, не грусти. |
| Stimmen flüstern hinter dem Gesicht | Голоса за спиной подбивают тебя на что-то, |
| Die da sagen, die da sagen tu das nicht | Но то, что они говорят, не тревожит тебя, |
| Lass das sein, fass das nicht an | Оставь как есть, не трогай ничего, |
| Sag einfach nein | Просто откажись. |
| - | - |
| Bückstabü hol ich mir | Я обретаю B********. |
| Bückstabü hol ich mir | Я добиваюсь B********. |
| - | - |
| Hab keine Angst | Не бойся, |
| Ich bin doch hier | Ведь я здесь, |
| Ich bin doch, bin doch ganz nah bei dir | Я здесь, рядом с тобой. |
| Stimmen flüstern hinter dem Gesicht | Голоса за спиной подбивают тебя на что-то, |
| Die da sagen, die da sagen tu das nicht | Но то, что они говорят, не тревожит тебя, |
| Lass das sein, fass das nicht an | Оставь как есть, не трогай ничего, |
| Sag einfach nein | Просто скажи «нет». |
| - | - |
| Bückstabü hol ich mir | Я обретаю B********. |
| Bückstabü hol ich mir | Я добиваюсь B********. |
| - | - |
| Zwei Seelen noch in meinem Schoss | Ох, в моём чреве две души, |
| Es kann nur eine überleben | Но может выжить лишь одна. |
| Beim ersten mal tut es nicht weh | В первый раз это не больно, |
| Ein zweites mal wird es nicht geben | А второго раза может и не быть. |
| - | - |
| Bückstabü | B********! |
| Tu das nicht | Не делай этого. |
| Bückstabü | B********! |
| Lass das sein | Оставь как есть. |
| Bückstabü | B********! |
| Fass das nicht an | Не прикасайся. |
| Bückstabü | B********! |
| Sag einfach Bückstabü | Просто скажи "B********", |
| Hol ich mir | Я добьюсь |
| Bückstabü | B********, |
| Hol ich mir | Я добьюсь. |
| - | - |
B********(оригинал) |
| Bald ist es Nacht |
| Wir sind allein |
| Du musst nicht |
| Musst nicht traurig sein |
| Stimmen flüstern |
| Hinter dem Gesicht |
| Die da sagen |
| Die da sagen |
| Tu das nicht |
| Lass das sein |
| Fass das nicht an |
| Sag einfach nein |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| Hab keine Angst |
| Ich bin doch hier |
| Ich bin, ja bin |
| Ganz nah bei dir |
| Stimmen flüstern |
| Hinter dem Gesicht |
| Die da sagen |
| Tu das nicht |
| Lass das sein |
| Fass das nicht an |
| Sag einfach nein |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| Zwei Seelen, ach |
| In meinem Schoß |
| Es kann nur eine überleben |
| Beim ersten Mal tut es nicht weh |
| Ein zweites Mal wird es nicht geben |
| Bückstabü |
| Tu das nicht |
| Bückstabü |
| Lass das sein |
| Bückstabü |
| Fass das nicht an |
| Bückstabü |
| Sag einfach |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| Bückstabü |
| Hol ich mir |
| (перевод) |
| скоро будет ночь |
| Мы одиноки |
| Ты не должен |
| Не надо грустить |
| голоса шепчутся |
| За лицом |
| Они говорят |
| Они говорят |
| Не делай этого |
| будь как будет |
| не трогайте это |
| просто сказать нет |
| мост табу |
| Я получу |
| мост табу |
| Я получу |
| Не бойся |
| Я прямо здесь |
| Я, да, я |
| Очень близко к тебе |
| голоса шепчутся |
| За лицом |
| Они говорят |
| Не делай этого |
| будь как будет |
| не трогайте это |
| просто сказать нет |
| мост табу |
| Я получу |
| мост табу |
| Я получу |
| Две души, увы |
| у меня на коленях |
| Только один может выжить |
| Это не больно в первый раз |
| Второго раза не будет |
| мост табу |
| Не делай этого |
| мост табу |
| будь как будет |
| мост табу |
| не трогайте это |
| мост табу |
| просто скажи |
| мост табу |
| Я получу |
| мост табу |
| Я получу |
| Название | Год |
|---|---|
| Sonne | 2000 |
| DEUTSCHLAND | 2019 |
| Du Hast | 1997 |
| Ich Will | 2000 |
| Ausländer | 2019 |
| Feuer Frei! | 2000 |
| Mein Herz Brennt | 2000 |
| Mutter | 2000 |
| Engel | 1997 |
| Moskau | 2003 |
| Links 2 3 4 | 2000 |
| Rosenrot | 2004 |
| Radio | 2019 |
| Ohne Dich | 2003 |
| Mann Gegen Mann | 2004 |
| Du Riechst So Gut | 1995 |
| Reise, Reise | 2003 |
| Rein Raus | 2000 |
| Diamant | 2019 |
| Keine Lust | 2003 |