Перевод текста песни Lower Case Letters - Sofia Talvik

Lower Case Letters (оригинал)

I’m talking
In lower case letters to you
No shouting no cursing
It would pass right through you
I’m waiting I’m waiting still
For you to hear me
My words keep pouring out
They pass right through me now
No heroes no miracles
Are waiting for us
You have to find your way
Without a guiding star
How could we grow so far apart
By just staying where we are
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
And now it’s all falling apart
We never listened to our hearts
I’m talking
In lower case letters to you
My voice is growing small
And distant to you
You’re watching from afar
Me reaching for you
I’m stumbling I’m falling
As I pass right through you now
How could we grow so far apart
By just staying where we are
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
And now it’s all falling apart
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts

Строчные буквы (перевод)

Я говорю
Вам строчными буквами
Не кричать, не ругаться
Это пройдет сквозь тебя
я жду я все еще жду
Чтобы ты меня услышал
Мои слова продолжают литься
Они проходят сквозь меня сейчас
Нет героев, нет чудес
Нас ждут
Вы должны найти свой путь
Без путеводной звезды
Как мы могли расти так далеко друг от друга
Просто оставаясь там, где мы есть
Мы никогда не слушали наши сердца
Мы никогда не слушали наши сердца
И теперь все разваливается
Мы никогда не слушали наши сердца
Я говорю
Вам строчными буквами
Мой голос становится тише
И далеко от вас
Ты смотришь издалека
Я тянусь к тебе
я спотыкаюсь я падаю
Когда я прохожу сквозь тебя сейчас
Как мы могли расти так далеко друг от друга
Просто оставаясь там, где мы есть
Мы никогда не слушали наши сердца
Мы никогда не слушали наши сердца
И теперь все разваливается
Мы никогда не слушали наши сердца
Мы никогда не слушали наши сердца
Мы никогда не слушали наши сердца