Перевод текста песни Subtle Change (Including the Forest of Transition and Dissatisfaction Dance) - Rivers of Nihil

Subtle Change (Including the Forest of Transition and Dissatisfaction Dance) - Rivers of Nihil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Subtle Change (Including the Forest of Transition and Dissatisfaction Dance) , исполнителя -Rivers of Nihil
Песня из альбома Where Owls Know My Name
Дата выпуска:15.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMetal Blade Records
Возрастные ограничения: 18+
Subtle Change (Including the Forest of Transition and Dissatisfaction Dance) (оригинал)Тонкие изменения (В том числе Лес Перехода и Танец неудовлетворенности) (перевод)
Can you explain Вы можете объяснить
This subtle change Это тонкое изменение
That dull, sweet ache Эта тупая, сладкая боль
That takes my mind Это занимает мой разум
To a place where nothing can see В место, где ничего не видно
Dissatisfied, as you drift back to what you were Неудовлетворенный, когда вы возвращаетесь к тому, чем были
Before, before you came here Раньше, до того, как ты пришел сюда
I’m losing some pieces, here at the end Я теряю некоторые части, здесь, в конце
And I can’t find exactly where I came in И я не могу найти, где именно я вошел
Drifting backwards into nothing Дрейфуя назад в ничто
Oh, my god it’s watching me and moving in me О, мой бог, он наблюдает за мной и движется во мне
I feel its sickness in me Я чувствую его болезнь во мне
I see sickened entropic vision Я вижу тошнотворное энтропийное зрение
Death above me, and rot below Смерть надо мной и гниль внизу
I feel the change я чувствую перемены
Can you explain Вы можете объяснить
This subtle change Это тонкое изменение
That dull, sweet ache Эта тупая, сладкая боль
That takes my mind Это занимает мой разум
To a place that I can’t remember В место, которое я не могу вспомнить
What could it be Что бы это могло быть
This all-enveloping white Этот всеобволакивающий белый
It wants to decompose me Он хочет разложить меня
They want this living husk Им нужна эта живая шелуха
Eyes move in silence Глаза двигаются молча
Through a blanket of night Через одеяло ночи
The air here is stagnant Воздух здесь застойный
This wood void of light Этот лес лишенный света
Not for the eyes of silence Не для глаз тишина
Withered in this wicked copse Засохший в этой злой роще
They only seek to change me Они только стремятся изменить меня
From man to fetid rot От человека к зловонной гнили
Speaking to me, the only voice I hear Говоря со мной, единственный голос, который я слышу
Caresses me with its cold and static logic Ласкает меня своей холодной и статичной логикой
Moving backwards through a forest of transition Двигаясь назад через лес перехода
I’m drifting backwards into nothing Я дрейфую назад в ничто
Can you explain (I don’t think they can hear me) Можете ли вы объяснить (я не думаю, что они меня слышат)
This subtle change (Is the forest screaming?) Это тонкое изменение (Кричит ли лес?)
Can you explain (Stark dissatisfaction) Можете ли вы объяснить (неудовлетворенность Старка)
I can’t remember why I came hereЯ не могу вспомнить, зачем я пришел сюда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: