Перевод текста песни Toi et le soleil - Claude François

Toi et le soleil - Claude François
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi et le soleil, исполнителя - Claude François. Песня из альбома Claude François - 100% concert, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.03.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Toi et le soleil

(оригинал)
Nous n´aurons plus jamais un jour de pluie
Tous les nuages se sont dissipés
Il faut me croire, encore, quand je te dis:
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Nous avons passé le temps des yeux rougis
Et tout le mal nous l´avons oublié
Un arc-en-ciel a remplacé la nuit
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Hier encore dans mon coeur j´avais froid
Hier encore, je vivais sans toi…
Nous n´aurons plus jamais un seul jour de pluie
Oui, tous les nuages se sont dissipés
Il faut me croire encore quand je te dis:
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Oui je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Je ne vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil
Vois plus que toi (toi), toi (toi) et le soleil…
(перевод)
У нас больше никогда не будет дождливого дня
Все облака рассеялись
Поверь мне снова, когда я скажу тебе:
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Мы прошли через время с красными глазами
И все плохое мы забыли
Радуга заменила ночь
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Вчера снова в душе было холодно
Вчера я жил без тебя...
У нас больше никогда не будет дождливого дня
Да, все тучи рассеялись
Поверь мне снова, когда я скажу тебе:
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Да я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Я вижу только тебя (тебя), тебя (тебя) и солнце
Видеть больше, чем ты (ты), ты (ты) и солнце...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comme d'habitude 2014
Alexandrie Alexandra 2012
Les moulins de mon cœur 2022
Les Moulins De Mon Coeur 2013
Reste 1997
Il Fait Beau, Il Fait Bon 2022
Je sais 1964
Magnolias for Ever 2012
Stop Au Nom De L'Amour (Stop In The Name Of Love) 1970
Donna Donna 1964
Le Vagabond 2012
Le telephone pleure 2015
Chaque jour à la même heure 1968
Y' A Le Printemps Qui Chante (Viens A La Maison) 1970
J 'Y Pense Et Puis J'Oublie (It Comes And Goes) 1964
J'attendrai (Reach Out I'll Be There) 1997
Laisse une chance à notre amour 2012
Je vais à Rio 2012
Chanson populaire 2012
En rêvant à Noël 2020

Тексты песен исполнителя: Claude François