Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lena, исполнителя - PUR. Песня из альбома Live, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Lena(оригинал) |
| Die Augenringe erzaehlen die Nacht. |
| Fremdes Hotel, bin froestelnd aufgewacht. |
| Mit 'nem Gewissen, das mich staendig beisst. |
| Oh, du fehlst mir so. |
| In der Arena gestern noch der Held. |
| Heute der Typ, der den Hoerer falsch herum haelt. |
| Ach, warum gehst du denn nicht ran? |
| Ich vermiss dich so. |
| Wenn der Himmel mir jetzt auf den Kopf drauf faellt, |
| bist du die einzige, die noch zu mir haelt. |
| Ich brauche jetzt deine ruhige Hand. |
| Oh, meld dich doch bei mir, |
| ich gaeb sonst was dafuer. |
| Lena, |
| du hast es oft nicht leicht. |
| Wie weit die Kraft doch reicht, |
| wenn ich am Boden liege, |
| erzaehlst du mir, dass ich bald fliege. |
| Lena, |
| wie ein klarer warmer Wind, |
| wenn die Tage stuermisch sind, |
| lass ich mich zu dir treiben, |
| Seelen aneinander reiben. |
| Bin viel zu oft weit weg von dir. |
| Abgestuerzt, gestrandet neben dir. |
| Mein Glueck, dass du Bruchpiloten magst. |
| Du kennst mich gut, ich schwoer dir nie zu viel. |
| Aber du weisst, du bist mein wahres Ziel. |
| Du hast mich immer noch nicht satt. |
| Du bist Luft fuer mich, die ich zum Atmen brauch'. |
| Die Landebahn in meinem Bauch, |
| Die Tropfen fuer mein schwaches Herz. |
| Ich lieb dich alltagsgrau, |
| ich lieb dich sonntagsblau. |
| Lena… |
С(перевод) |
| Темные круги говорят о ночи. |
| Странный отель, я проснулась дрожа. |
| С совестью, которая постоянно грызет меня. |
| О, я так скучаю по тебе. |
| На арене вчера герой. |
| Сегодня парень, который держит трубку неправильно. |
| О, почему ты не отвечаешь на него? |
| Я очень по тебе скучаю. |
| Если небо упадет мне на голову сейчас |
| ты единственный, кто все еще придерживается меня. |
| Мне нужна твоя твердая рука сейчас. |
| О, свяжитесь со мной |
| Я бы отдал что-нибудь еще за это. |
| Лена, |
| вам часто бывает нелегко. |
| Как далеко простирается сила |
| когда я на земле |
| ты говоришь мне, что я скоро улетаю. |
| Лена, |
| как чистый теплый ветер, |
| когда дни бурные |
| Я позволил себе дрейфовать к тебе |
| потирая души вместе. |
| Я слишком далеко от тебя слишком часто. |
| Разбился, застрял рядом с тобой. |
| Вам повезло, что вам нравится Bruchpiloten. |
| Ты хорошо меня знаешь, я никогда не клянусь тебе слишком много. |
| Но ты знаешь, что ты моя настоящая цель. |
| Ты еще не устал от меня. |
| Ты воздух, которым мне нужно дышать. |
| Взлетно-посадочная полоса в моем животе |
| Капли для моего слабого сердца. |
| Я люблю тебя каждый день серый, |
| я люблю тебя воскресенье синий |
| Лена... |