Перевод текста песни Will the Circle Be Unbroken? - Leon Russell

Will the Circle Be Unbroken? (оригинал)

In the sky Lord, in the sky
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
In a better home a-waiting
In the sky Lord, in the sky
Well, I was standing by my window
On a cold and rainy day
When I saw that hearse come rolling
To carry my mama away
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky Lord, in the sky
I will follow close behind her
On my head, oh, don’t be slow
For this lady that you’re holding
Oh, I hate to see her go
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky Lord, in the sky, oh
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home a-waiting
In the sky Lord, in the sky, ooh yeah

Будет Ли Круг Неразрывен? (перевод)

В небе Господь, в небе
Будет ли круг неразорван
Клянусь Господом, клянусь и клянусь
В лучшем доме в ожидании
В небе Господь, в небе
Ну, я стоял у своего окна
В холодный и дождливый день
Когда я увидел, что катится катафалк
Чтобы унести мою маму
Будет ли круг неразорван
Клянусь Господом, клянусь и клянусь
Есть лучший дом в ожидании
В небе Господь, в небе
Я буду следовать за ней
На моей голове, о, не медли
Для этой дамы, которую ты держишь
О, я ненавижу видеть, как она уходит
Будет ли круг неразорван
Клянусь Господом, клянусь и клянусь
Есть лучший дом в ожидании
В небе Господь, в небе, о
Будет ли круг неразорван
Клянусь Господом, клянусь и клянусь
Есть лучший дом в ожидании
В небе Господь, в небе, о да