| Wo schläfst du (оригинал) | Где вы спите (перевод) |
|---|---|
| Kannst du mich hör'n | Вы слышите меня? |
| Bist du wach? | Тыпроснулся? |
| Kannst du versteh’n | Вы понимаете? |
| Was ich sag'? | Что я говорю? |
| Ich lieb' dich ganz allein | Я люблю тебя одну |
| Und in Gedanken werd ich bei dir sein | И в мыслях я буду с тобой |
| Und du kannst nichts dagegen tun | И ты ничего не можешь с этим поделать |
| Dein Schatten liebt mich | твоя тень любит меня |
| Du bleibst stumm | Ты молчишь |
| Bist immer da und niemals hier | Всегда там и никогда здесь |
| Ich bin allein | Я один |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Ich bin dir nah | я рядом с тобой |
| Fühlst du mich? | ты меня чувствуешь |
| Ich such im Traum dein Gesicht | Я ищу твое лицо во сне |
| Ich lieb dich sanft und still | Я люблю тебя тихо и тихо |
| Ich laß dich alles sagen | Я позволю тебе сказать все |
| Was ich will | Что я хочу |
| Und du kannst nichts dagegen tun | И ты ничего не можешь с этим поделать |
| Dein Schatten liebt mich | твоя тень любит меня |
| Du bleibst stumm | Ты молчишь |
| Bist immer da und niemals hier | Всегда там и никогда здесь |
| Ich bin allein | Я один |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Und du kannst nichts dagegen tun | И ты ничего не можешь с этим поделать |
| Dein Schatten liebt mich | твоя тень любит меня |
| Du bleibst stumm | Ты молчишь |
| Bist immer da und niemals hier | Всегда там и никогда здесь |
| Ich bin allein | Я один |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| Wo schläfst du | Где ты спишь |
| Schaust du mir zu | ты смотришь на меня |
| Weil ich dich will? | Потому что я хочу тебя? |
| … | ... |
Перевод текста песни Wo schläfst du - Marianne Rosenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wo schläfst du , исполнителя -Marianne Rosenberg
Песня из альбома Für immer wie heute
в жанреПоп
Дата выпуска:03.10.2004
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиWarner
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 |