А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
S
Sirenia
Blue Colleen
Перевод текста песни Blue Colleen - Sirenia
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Colleen, исполнителя -
Sirenia.
Дата выпуска: 27.06.2013
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Blue Colleen
(оригинал)
A lonely girl with a broken heart
Down shut eyes, all torn apart
She offered her heart to you
Though it was pale and frozen through
But you turned it down
She’s lost in denial
Her feelings are gone
Her mind’s turned numb
Lost in denial
Can’t anyone take her back home
A weeping girl with a broken life
Darkened eyes and a faded smile
She offered her life to you
With all its loss and all its doom
But you turned it all down
Голубая Колин
(перевод)
Одинокая девушка с разбитым сердцем
Закройте глаза, все разорвано
Она предложила тебе свое сердце
Хотя он был бледным и промерзшим насквозь
Но вы отказались
Она потеряна в отрицании
Ее чувства ушли
Ее разум оцепенел
Потерянный в отрицании
Никто не может вернуть ее домой
Плачущая девушка со сломанной жизнью
Потемневшие глаза и увядшая улыбка
Она предложила тебе свою жизнь
Со всеми его потерями и всей его гибелью
Но ты все это отверг
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
My Mind's Eye
2007
Lost in Life
2009
The Other Side
2007
Dim Days Of Dolor
2016
The Path to Decay
2009
Winterborn 77
2009
Into the Night
2018
The Mind Maelstrom
2009
Love Like Cyanide
2018
The Seventh Summer
2009
Absent Without Leave
2007
Meridian
2013
Sister Nightfall
2013
On the Wane
2013
In Sumerian Haze
2013
Downfall
2007
One By One
2007
The Last Call
2007
The Twilight Hour
2018
Lithium and a Lover
2013
Тексты песен исполнителя: Sirenia