
Дата выпуска: 12.12.2013
Лейбл звукозаписи: ulaz
Язык песни: Хорватский
Rio(оригинал) |
Ja uvijek se osjetim |
Loše kad dolazi zima |
A znam da dole na |
Jugu još ljeta ima |
I poželim, draga, odmah |
Da odemo tamo |
Da odemo tamo |
Gdje Sunce i more su samo |
Svira samba, ludi karneval |
Čuje se k’o nekada |
Samo dobra muzika |
Sedam dana gori ulica |
K’o prvi put zavedi me |
Da ostanem ubjedi me |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Amerika Južna, ljubavi |
Ova strana svijeta prija mi |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Ja uvijek se osjetim |
Loše kad dolazi zima |
A znam da dole na |
Jugu još ljeta ima |
I poželim, draga, odmah |
Da odemo tamo |
Da odemo tamo |
Gdje Sunce i more su samo |
Svira samba, ludi karneval |
Čuje se k’o nekada |
Samo dobra muzika |
Sedam dana gori ulica |
K’o prvi put zavedi me |
Da ostanem ubjedi me |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Amerika Južna, ljubavi |
Ova strana svijeta prija mi |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Svira samba, ludi karneval |
Čuje se k’o nekada |
Samo dobra muzika |
Sedam dana gori ulica |
K’o prvi put zavedi me |
Da ostanem ubjedi me |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Amerika Južna, ljubavi |
Ova strana svijeta prija mi |
Rio de Žaneiro, ja i ti |
Rio, adio |
Rio, adio |
Рио(перевод) |
я всегда это чувствую |
Плохо, когда приходит зима |
И я знаю, что вниз на |
На юге еще лето |
И я желаю, милый, сейчас |
Давай пойдем туда |
Давай пойдем туда |
Где солнце и море просто |
Самба играет, сумасшедший карнавал |
Звучит как раньше |
Просто хорошая музыка |
Улица горит уже семь дней |
Впервые соблазни меня |
Чтобы остаться убедить меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
Южная Америка, любовь |
Эта сторона мира радует меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
я всегда это чувствую |
Плохо, когда приходит зима |
И я знаю, что вниз на |
На юге еще лето |
И я желаю, милый, сейчас |
Давай пойдем туда |
Давай пойдем туда |
Где солнце и море просто |
Самба играет, сумасшедший карнавал |
Звучит как раньше |
Просто хорошая музыка |
Улица горит уже семь дней |
Впервые соблазни меня |
Чтобы остаться убедить меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
Южная Америка, любовь |
Эта сторона мира радует меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
Самба играет, сумасшедший карнавал |
Звучит как раньше |
Просто хорошая музыка |
Улица горит уже семь дней |
Впервые соблазни меня |
Чтобы остаться убедить меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
Южная Америка, любовь |
Эта сторона мира радует меня |
Рио-де-Жанейро, я и ты |
Рио, до свидания |
Рио, до свидания |
Название | Год |
---|---|
Jedna Zima Sa Kristinom | 1979 |
Pjevam Danju, Pjevam Noću | 2012 |
Pusti, Pusti Modu | 2012 |
Ruska | 2005 |
Jedina | 2012 |
April U Beogradu | 2005 |
Pisaću Joj Pisma Duga | 2012 |
Stanica Podlugovi | 2012 |
Živiš U Oblacima | 2012 |
Produži Dalje | 2012 |
Zagrli Me | 2012 |
Svadbarskim Sokakom | 2007 |
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne | 2005 |
Gori Vatra | 2012 |
Jedna Zima S Kristinom | 2012 |
Zbog Tebe | 2012 |
Mjerkam Te, Mjerkam | 2000 |
Juznjaci | 1984 |
Moja Draga | 2005 |
Julija | 2012 |