| Gori još i sad, ovdje pored nas
| Он все еще горит рядом с нами.
|
| Vatra ljubavi, što zapalismo je mi
| Огонь любви, который мы зажгли, это мы
|
| Sve je veći plam, sve je veći sjaj
| Пламя становится больше, свечение становится больше
|
| Sve je bliže dan kada reći ćemo «Da»
| Приближается день, когда мы скажем «Да»
|
| Gori vatra sad u nama
| Огонь горит внутри нас сейчас
|
| Gori ljubav puna plama
| Горящая любовь полна пламени
|
| Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
| Мне это снится, или это действительно так красиво?
|
| Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
| Или, милый, я влюбился в тебя безумно, слепо
|
| Dođi sad, dođi sad, dođi sad
| Давай сейчас, давай сейчас, давай сейчас
|
| Reci «Da», reci «Da»
| Скажи "да", скажи "да"
|
| Gori vatra sad u nama
| Огонь горит внутри нас сейчас
|
| Gori ljubav puna plama
| Горящая любовь полна пламени
|
| Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
| Мне это снится, или это действительно так красиво?
|
| Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
| Или, милый, я влюбился в тебя безумно, слепо
|
| Dođi sad, dođi sad, dođi sad
| Давай сейчас, давай сейчас, давай сейчас
|
| Reci «Da», reci «Da»
| Скажи "да", скажи "да"
|
| Gori još i sad, ovdje pored nas
| Он все еще горит рядом с нами.
|
| Vatra ljubavi, što zapalismo je mi
| Огонь любви, который мы зажгли, это мы
|
| Gori vatra sad u nama
| Огонь горит внутри нас сейчас
|
| Gori ljubav puna plama
| Горящая любовь полна пламени
|
| Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
| Мне это снится, или это действительно так красиво?
|
| Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
| Или, милый, я влюбился в тебя безумно, слепо
|
| Dođi sad, dođi sad, dođi sad
| Давай сейчас, давай сейчас, давай сейчас
|
| Reci «Da», reci «Da»
| Скажи "да", скажи "да"
|
| Gori vatra sad u nama
| Огонь горит внутри нас сейчас
|
| Gori ljubav puna plama
| Горящая любовь полна пламени
|
| Gori vatra sad u nama
| Огонь горит внутри нас сейчас
|
| Gori ljubav puna plama
| Горящая любовь полна пламени
|
| Gori vatra | Горит огонь |