
Дата выпуска: 25.11.2007
Язык песни: Боснийский
Pisacu Joj Pisma Duga(оригинал) |
Moj mjeseče, evo pada veče a gdje si ti |
Svuda tama, moja draga sama, vidiš li |
Cvijeće, trava, baš sve noćas spava |
Hej gradovi, kud' li me vode ovi drumovi |
Zvijezdo sjajna, koga l' noćas sanja, pitaj je |
Ruke njene, čekaju li mene ili ne |
Duši kaži, srcu malo slaži |
Hej gradovi, kud' li me vode ovi drumovi |
Pisaću joj pisma duga |
Iz Zagore, iz Drniša |
Razglednice tople s juga |
Iz Banata, Bosne, Niša |
Poslaću joj slike svoje |
Gde se vide Istra, Pula |
Nek bar nešto ima moje |
Da je teši, da je brani, da je čuva |
Moj mjeseče, evo pada veče a gdje si ti |
Svuda tama, moja draga sama, vidiš li |
Cvijeće, trava, baš sve noćas spava |
Hej gradovi, kud' li me vode ovi drumovi |
Pisaću joj pisma duga |
Iz Zagore, iz Drniša |
Razglednice tople s juga |
Iz Banata, Bosne, Niša |
Poslaću joj slike svoje |
Gde se vide Istra, Pula |
Nek bar nešto ima moje |
Da je teši, da je brani, da je čuva |
Pisaću joj pisma duga |
Iz Zagore, iz Drniša |
Razglednice tople s juga |
Iz Banata, Bosne, Niša |
Poslaću joj slike svoje |
Gde se vide Istra, Pula |
Nek bar nešto ima moje |
Da je teši, da je brani, da je čuva |
Pisaću joj pisma duga |
Iz Zagore, iz Drniša |
Razglednice tople s juga |
Iz Banata, Bosne, Niša |
Poslaću joj slike svoje |
Gde se vide Istra, Pula |
Nek bar nešto ima moje |
Da je teši, da je brani, da je čuva |
(перевод) |
Моя луна, уже вечер и где ты |
Тьма повсюду, мой дорогой один, ты видишь |
Цветы, трава, почти все спит сегодня ночью |
Эй, города, куда ведут меня эти дороги? |
Яркая звезда, о ком она мечтает сегодня ночью, спроси ее |
Ее руки, ждут они меня или нет |
Скажи душе, согласись немного с сердцем |
Эй, города, куда ведут меня эти дороги? |
Я напишу ей долговые письма |
Из Загоры, из Дрниша |
Открытки теплые с юга |
Банат, Босния, Ниш |
Я отправлю ей свои фотографии |
Где посмотреть Истрию, Пулу |
По крайней мере, есть что-то мое |
Чтобы утешить ее, защитить ее, защитить ее |
Моя луна, уже вечер и где ты |
Тьма повсюду, мой дорогой один, ты видишь |
Цветы, трава, почти все спит сегодня ночью |
Эй, города, куда ведут меня эти дороги? |
Я напишу ей долговые письма |
Из Загоры, из Дрниша |
Открытки теплые с юга |
Банат, Босния, Ниш |
Я отправлю ей свои фотографии |
Где посмотреть Истрию, Пулу |
По крайней мере, есть что-то мое |
Чтобы утешить ее, защитить ее, защитить ее |
Я напишу ей долговые письма |
Из Загоры, из Дрниша |
Открытки теплые с юга |
Банат, Босния, Ниш |
Я отправлю ей свои фотографии |
Где посмотреть Истрию, Пулу |
По крайней мере, есть что-то мое |
Чтобы утешить ее, защитить ее, защитить ее |
Я напишу ей долговые письма |
Из Загоры, из Дрниша |
Открытки теплые с юга |
Банат, Босния, Ниш |
Я отправлю ей свои фотографии |
Где посмотреть Истрию, Пулу |
По крайней мере, есть что-то мое |
Чтобы утешить ее, защитить ее, защитить ее |
Название | Год |
---|---|
Jedna Zima Sa Kristinom | 1979 |
Pjevam Danju, Pjevam Noću | 2012 |
Pusti, Pusti Modu | 2012 |
Ruska | 2005 |
Jedina | 2012 |
April U Beogradu | 2005 |
Pisaću Joj Pisma Duga | 2012 |
Stanica Podlugovi | 2012 |
Živiš U Oblacima | 2012 |
Produži Dalje | 2012 |
Zagrli Me | 2012 |
Svadbarskim Sokakom | 2007 |
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne | 2005 |
Gori Vatra | 2012 |
Jedna Zima S Kristinom | 2012 |
Zbog Tebe | 2012 |
Mjerkam Te, Mjerkam | 2000 |
Juznjaci | 1984 |
Moja Draga | 2005 |
Julija | 2012 |