Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hotel Balkan, исполнителя - Zdravko Colic. Дата выпуска: 02.07.2000
Язык песни: Хорватский
Hotel Balkan(оригинал) |
| Sunčana strana, sunce budi me |
| E, nema te, tu kraj mene |
| Sad nemam kome da se povjerim |
| A srce bi da otvorim… |
| Šutim, šta da pričam |
| Nemam s kim |
| Jer kad pričam ja se rastužim… |
| Svaka bez tebe soba miriše |
| Il' premalo, il' previše |
| Žene su lijepe, al' drugačije |
| Il' ničije, il' svačije |
| Soba ima raznih, ima svih |
| Al' najviše praznih momačkih |
| Hotel Balkan, rano ujutru |
| A mi više nismo tu… |
| Hotel Balkan, sluzba buđenja |
| Nisam tu, nisi tu, nisam tu, nisi tu |
| U hotel Balkan se vraćam u snu |
| E, kad mi druga kafu nalije |
| Sve prolije dok nalije |
| A kad mi tvoja ruka dolije |
| Milina me svog oblije |
| Pijem, al' ne pijem |
| Nemam s kim |
| Jer kad pijem ja se rastužim |
Отель Балканский(перевод) |
| Солнечная сторона, солнце будит меня |
| Ну, ты ушел, прямо рядом со мной |
| Теперь мне некому довериться |
| И я хотел бы открыть свое сердце… |
| Я молчу, что я могу сказать? |
| у меня нет ни с кем |
| Потому что, когда я говорю, мне становится грустно… |
| В каждой комнате пахнет без тебя |
| Либо слишком мало, либо слишком много |
| Женщины красивые, но разные |
| Либо никого, либо всех |
| Есть разные комнаты, есть все они |
| Но в основном пустые ребята |
| Гостиница Балкан, раннее утро |
| А нас уже нет… |
| Гостиница Балкан, услуга пробуждения |
| Меня здесь нет, тебя здесь нет, меня здесь нет, тебя здесь нет |
| Я возвращаюсь в гостиницу Балкан во сне |
| Ну а когда другой наливает мне кофе |
| Она проливает все, как она льет |
| И когда твоя рука наполняет меня |
| Моя благодать переполняет меня |
| Я пью, но я не пью |
| у меня нет ни с кем |
| Потому что когда я пью, мне становится грустно |