Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duo, исполнителя - Zazie. Песня из альбома Totem, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Duo(оригинал) |
Oui |
Je sens le vent |
Je sens la pluie |
Ressens la peine |
Le sang qui coule dans mes veines |
Poursuit sa route |
Je suis la mienne |
Et c’est si simple de vivre |
Et c’est si simple de vivre |
Et c’est plus simple de vivre |
Que t’aimer |
Well it’s true |
I feel the wind |
I feel the pain |
I feel the shame |
Same blood running through my veins |
Same beating heart |
One for each mind |
And it’s so easy to live |
And it’s so easy to live |
And it’s so easy to love |
Why don’t we? |
We keep on running away |
From now I’m running away |
Life means nothing at all |
If I don’t fall |
In love with you |
Пара(перевод) |
Уи |
Je sens le vent |
Je sens la pluie |
Ressens la peine |
Le sang qui coule dans mes veines |
Следовать по маршруту |
Je suis la mienne |
Et c’est si simple de vivre |
Et c’est si simple de vivre |
Et c’est plus simple de vivre |
Que t’aimer |
Ну, это правда |
я чувствую ветер |
я чувствую боль |
мне стыдно |
Та же кровь течет по моим венам |
То же бьющееся сердце |
По одному на каждый ум |
И так легко жить |
И так легко жить |
И так легко любить |
Почему нет? |
Мы продолжаем убегать |
Отныне я убегаю |
Жизнь вообще ничего не значит |
Если я не упаду |
В любви с тобой |