Перевод текста песни Je chante pour toi - Zaho

Je chante pour toi (оригинал)

Je chante pour toi
Par les champs et les bois
J’ai le coeur aux abois
Je chante pour toi
Par les champs et les bois
J’ai le coeur aux abois
Car je cours après l’amour
Je chante pour toi
Avec l’espoir qu’un jour
Ton coeur rempli d’amour
Saura me faire la cour
Je chante pour toi
Le bonheur d'être jeune et de croire
Que l’amour est une belle histoire
Qui peut durer toujours
Je chante pour toi
Comme les colombes aux ailes d’argent
Qui se grisent au parfum enivrant
D’un doux soir de printemps auréolé d’amour
Je chante pour toi
Cette chanson d’espoir
Car c’est ce soir
Que nos coeurs se déclarent
La lune illumine la scène sublime
En la fin du jour connaître pour toujours l’amour
Je chante pour toi
Une merveilleuse histoire

Я пою для тебя (перевод)

я пою для тебя
Через поля и леса
Мое сердце в страхе
я пою для тебя
Через поля и леса
Мое сердце в страхе
Потому что я преследую любовь
я пою для тебя
С надеждой, что однажды
Ваше сердце наполнено любовью
Будет знать, как ухаживать за мной
я пою для тебя
Счастье быть молодым и верующим
Эта любовь - красивая история
который может длиться вечно
я пою для тебя
Как голуби с серебряными крыльями
Кто опьянеет от опьяняющего аромата
Сладкого весеннего вечера, окутанного любовью
я пою для тебя
Эта песня надежды
Потому что сегодня
Пусть наши сердца объявят
Луна освещает возвышенную сцену
В конце дня, чтобы узнать любовь навсегда
я пою для тебя
Чудесная история