Перевод текста песни Ego - Banx & Ranx, Zaho, Sean Paul

Ego (оригинал)

It’s never your fault, bada bang bang bang
Banx & Ranx, Sean a Paul, Zaho
Ah what!
C’est action ou vérité
T’aimer ou te quitter
Et l’histoire est sans cesse répétée
Qui commettra la faute?
Qui de nous deux claquera la porte?
On dirait bien que l’enfer c’est les autres
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre (bada bang bang bang)
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre (check it)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (so check yourself)
On est doués à ce jeu
Amour belliqueux (sing)
Quand nos cœurs se consument à p’tit feu
On se renvoie la balle
Et tout redevient normal
Jusqu'à c’que tu tires là où j’ai mal
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a (hey!)
Sais quand c’est qu’on en aura marre (bada bang bang bang)
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego (ah)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (yeah)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa (whoop, whoop)
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego (uh)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (bada bang bang bang bang bang)
Ah, that’s why we just can’t hang around evil people
Their stupidity is incredible
Try lock you off before you reach the steeple
Pull me a stunt like them name Knievel
Do you bad things that’ll feed them ego
Turn around and say them is your real amigo
Pas d’problème, pas d’problème
C’est pas ta faute
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (yeah)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa (you know me)
Remballe ton ego, ego, ego (let's dance)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (bada bang bang bang)

Я (перевод)

Это никогда не твоя вина, бада бах бах бах
Бэнкс и Ранкс, Шон и Пол, Захо
О, что!
Это правда или действие
Любить тебя или оставить тебя
И история продолжает повторяться
Кто будет виноват?
Кто из нас хлопнет дверью?
Похоже, ад - это другие люди
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Знай, когда нам станет скучно (бада-бах-бах)
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Знай, когда нам станет скучно (проверь)
Это никогда не твоя вина
Ах эй
Это никогда не моя вина
Ах эй
Упакуйте свое эго, эго, эго
Положите его бок о бок, бок о бок, бок о бок (так что проверьте себя)
Мы хороши в этой игре
воинственная любовь (петь)
Когда наши сердца медленно горят
Мы передаем доллар
И все приходит в норму
Пока не выстрелишь туда, где больно
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Знаешь, знаешь, у нас есть кое-что (эй!)
Знай, когда нам станет скучно (бада-бах-бах)
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Вы знаете, вы знаете, что мы получили это
Знай, когда пора скучать
Это никогда не твоя вина
Ах эй
Это никогда не моя вина
Ах эй
Собери свое эго, эго, эго (ах)
Положите это т-ко, т-ко, т-ко (да)
Это никогда не твоя вина
Ах эй (возглас, возглас)
Это никогда не моя вина
Ах эй
Собери свое эго, эго, эго (э-э)
Положите его боком, боком, боком (бада-бах-бах-бах-бах)
Ах, вот почему мы просто не можем тусоваться со злыми людьми
Их глупость невероятна
Попробуйте заблокировать вас, прежде чем вы доберетесь до бега с препятствиями
Потяни мне трюк, как их зовут Книвель
Делаете ли вы плохие вещи, которые будут кормить их эго
Повернись и скажи, что это твой настоящий друг
Нет проблем, нет проблем
Это не твоя вина
Это никогда не твоя вина
Ах эй
Это никогда не моя вина
Ах эй
Упакуйте свое эго, эго, эго
Положите это т-ко, т-ко, т-ко (да)
Это никогда не твоя вина
Ах эй
Это никогда не моя вина
Ах эй (ты меня знаешь)
Собери свое эго, эго, эго (давай потанцуем)
Положите его боком, боком, боком (бада-бах-бах)