Перевод текста песни Allô - Zaho

Allô (оригинал)

J’aurais pu tout tenter, tout rater et finir menottée, j’aurais pu me planter,
partir avec un sac à dos ok
J’aurais pu déchanter, mais la chance à ma porte à toquée, j’ai quitté A-L-G,
guitare à la main, T-shirt Bob Marley ok
Etat d’urgence, je fais du bruit comme les ambulances et si je m'éteins dans le
silence, j’aurais été une étoile filante
C’est pour ça que je n’attends personne, je fais les choses à temps avant que
mon heure sonne
Besoin de voir le moment en personne, est ce que t’entends ma voix qui résonne?
Allô Allô, et si mes rêves tombaient à l’eau, Allô c’est qui c’est Zaho
Exilée au bout du monde en solo
Allô Allô, et si mes rêves tombaient à l’eau Allo c’est qui c’est Zaho
Je fais ma vie en solo
En solo isolée, bienvenue de l’autre côté, mes larmes sont salées,
qui pourra bien les consoler?
Toute ces lumières et ces gratte-ciels m’ont fait fleurir et me faner,
je me suis raconter mais je n’ai pas fini pas fini d'écrire mon épopée
Etat d’urgence, je fais du bruit comme les ambulances, et si je m'éteins dans
le silence, j’aurais été une étoile filante
C’est pour ça que je n’attends personne, je fais les choses à temps avant que
mon heure sonne
Besoin de vous parler en personne, je suis au bout du fil et ça sonne
La lune m’attire comme les vagues, m’attire, m’appelle et je craque,
oui je délire, je divague marée haute marée basse
Alors je cours et je trotte face, laissant derrière quelques traces,
m’en sors entre pile et face, marée haute, marée basse

Алло (перевод)

Я мог все перепробовать, все провалить и в итоге оказаться в наручниках, мог облажаться,
иди с рюкзаком ок
Я мог бы разочароваться, но удача постучала в мою дверь, я ушел от A-L-G,
гитара в руке, футболка Боба Марли в порядке
Чрезвычайное положение, я шумлю, как машины скорой помощи, и если я выхожу в
тишина, я был бы падающей звездой
Вот почему я никого не жду, я делаю все вовремя, прежде чем
мой час пробил
Нужно увидеть момент лично, ты слышишь, как звучит мой голос?
Привет Привет, что, если бы мои мечты развалились, Привет, вот кто это Захо
Изгнанный на край света в соло
Привет Привет, что, если бы мои мечты развалились Привет, вот кто это Захо
Я делаю свою жизнь соло
Соло одиноко, добро пожаловать на другую сторону, мои слезы соленые,
кто может утешить их?
Все эти огни и небоскребы заставляли меня расцветать и увядать,
Я сказал себе, но я еще не закончил писать свой эпос
Чрезвычайное положение, я шумлю, как машины скорой помощи, и если я выйду в
тишина, я был бы падающей звездой
Вот почему я никого не жду, я делаю все вовремя, прежде чем
мой час пробил
Мне нужно поговорить с тобой лично, я разговариваю по телефону, и он звонит.
Луна втягивает меня, как волны, втягивает меня, зовет меня, и я ломаюсь,
да я в бреду, я блуждаю прилив отлив
Так что я бегу и бегу лицом вперед, оставляя за собой следы,
сделать это между головами и решками, прилив, отлив