Перевод текста песни Evermore - Young Dubliners

Evermore (оригинал)

So you take your first step today
Next to know you’ll be running away
Since you came I’ve been upside down
Now I know I never wanna come down
Open up the world, climb on inside
Hold on to my hand, we’re gonna take a ride
If you tire as you wander I will carry you back home
You may fall, you may stumble -- you’ll never be alone
Wrap your arms around me, I will never let you go
This I swear
I’ll be there
Evermore
Evermore
Watch you growing up every day
When you talk I wonder what you’ll say
Build you up and make you wise and strong
Travel the road unless the travel’s done
Look up at the stars that’s shining tonight
As long as they are there I am right here by your side
Open up the world, climb on inside
Hold on to my hand, we’re gonna take a ride
Evermore, evermore…

Вечно (перевод)

Итак, вы делаете свой первый шаг сегодня
Рядом с тем, чтобы знать, что ты убежишь
С тех пор, как ты пришел, я был с ног на голову
Теперь я знаю, что никогда не хочу спускаться
Открой мир, заберись внутрь
Держись за мою руку, мы поедем
Если ты устанешь, пока бродишь, я отнесу тебя домой
Вы можете упасть, вы можете споткнуться — вы никогда не будете одиноки
Обними меня, я никогда тебя не отпущу
Это я клянусь
Я буду здесь
Вечно
Вечно
Смотри, как ты взрослеешь каждый день
Когда ты говоришь, мне интересно, что ты скажешь
Укрепить вас и сделать вас мудрыми и сильными
Путешествуйте по дороге, если путешествие не сделано
Посмотрите на звезды, которые сияют сегодня вечером
Пока они здесь, я рядом с тобой
Открой мир, заберись внутрь
Держись за мою руку, мы поедем
Навсегда, навеки…