Перевод текста песни Two Hits And The Joint Turned Brown - Yonder Mountain String Band

Two Hits And The Joint Turned Brown (оригинал)

Now you’re tryin' to light your roach while you’re drivin' down the street
(Two hits and the joint turned brown)
But it’s too small to smoke and it’s too big to eat
(Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, sweet momma (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, pretty baby (Two hits and the joint turned brown)
Now it’s gonna be a long night, we’re gonna feel all right
(Two hits and the joint turned brown)
'Cause we rolling homestyle tonight (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, sweet momma (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, pretty baby (Two hits and the joint turned brown)
Fill the air with fine Colorado weed (Two hits and the joint turned brown)
Two hits, two hits, swear it’s all you need (Two hits and the joint turned
brown)
Ohhh, sweet momma (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, pretty baby (Two hits and the joint turned brown)
Bob Marley and his reggae band (Two hits and the joint turned brown)
Playin' reggae music all over the land (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, sweet momma (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, pretty baby (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, sweet momma (Two hits and the joint turned brown)
Ohhh, pretty baby (Two hits and the joint turned brown)

Два Удара, И Сустав Стал Коричневым (перевод)

Теперь ты пытаешься зажечь своего таракана, пока едешь по улице
(Два удара и косяк стал коричневым)
Но он слишком мал, чтобы курить, и слишком велик, чтобы его есть.
(Два удара и косяк стал коричневым)
О, сладкая мамочка (два удара и косяк стал коричневым)
О, хорошенькая детка (два удара и косяк стал коричневым)
Теперь это будет долгая ночь, мы будем чувствовать себя хорошо
(Два удара и косяк стал коричневым)
Потому что сегодня мы катаемся по-домашнему (два удара, и косяк стал коричневым)
О, сладкая мамочка (два удара и косяк стал коричневым)
О, хорошенькая детка (два удара и косяк стал коричневым)
Наполните воздух мелкой колорадской травкой (два удара, и косяк стал коричневым)
Два удара, два удара, клянусь, это все, что тебе нужно (два удара, и сустав превратился
коричневый)
О, сладкая мамочка (два удара и косяк стал коричневым)
О, хорошенькая детка (два удара и косяк стал коричневым)
Боб Марли и его регги-группа (два хита и косяк стал коричневым)
Играю музыку регги по всей земле (два хита, и косяк стал коричневым)
О, сладкая мамочка (два удара и косяк стал коричневым)
О, хорошенькая детка (два удара и косяк стал коричневым)
О, сладкая мамочка (два удара и косяк стал коричневым)
О, хорошенькая детка (два удара и косяк стал коричневым)