Перевод текста песни High On A Hilltop - Yonder Mountain String Band

High On A Hilltop (оригинал)

High on a hilltop, I search the land below
Looking for that love of mine left 20 long years ago
Her love I took in vain, her love I did not earn
Love is something that you might find, but pain is what you learn
On a hilltop looking for my love below
I blew my whistle loud, I blew my whistle clear
Picked up a fiddle, sawed off a tune, looking for my dear
I searched this whole world over, through the country and through the town
I’ll keep on looking for that little girl 'til I’m in the lonesome ground
On a hilltop looking for my love below
For years my heart did ramble, like a rounder without a home
Put down my ancient tired eyes, rest upon my bones
But now the girl is gone, wherever she may be
I hope sometime she sees the stars and maybe thinks of me
Sees the stars and maybe thinks of me
But now the girl is gone, wherever she may be
I hope sometime she sees the stars and maybe thinks of me
Sees the stars and maybe thinks of me

Высоко На Вершине Холма (перевод)

Высоко на вершине холма я ищу землю внизу
В поисках той любви, которую я оставил 20 лет назад
Ее любовь я взял напрасно, ее любовь я не заслужил
Любовь — это то, что вы можете найти, но боль — это то, чему вы учитесь
На вершине холма ищу свою любовь внизу
Я громко дунул в свой свисток, я ясно дунул в свой свисток
Взял скрипку, отпилил мелодию, ищу милого
Я обыскал весь этот мир, по стране и по городу
Я буду продолжать искать эту маленькую девочку, пока не окажусь в одинокой земле
На вершине холма ищу свою любовь внизу
В течение многих лет мое сердце бешено колотилось, как лапа без дома
Опусти мои старые усталые глаза, отдохни на моих костях
Но теперь девушка ушла, где бы она ни была
Я надеюсь, что когда-нибудь она увидит звезды и, возможно, подумает обо мне
Видит звезды и, может быть, думает обо мне
Но теперь девушка ушла, где бы она ни была
Я надеюсь, что когда-нибудь она увидит звезды и, возможно, подумает обо мне
Видит звезды и, может быть, думает обо мне