| Way up here they shine like diamonds
| Здесь они сияют, как бриллианты
|
| Them big lights below
| Их большие огни внизу
|
| Where lived a gal, I’ll tell you now
| Где жила девка, я вам сейчас скажу
|
| Tonight I’m gonna go
| Сегодня вечером я пойду
|
| You shoulda seen her smilin'
| Ты должен был видеть ее улыбку
|
| As she moved across the floor
| Когда она двигалась по полу
|
| I don’t get out dancin' much no more
| Я больше не выхожу танцевать
|
| Way up here we drive old pickup trucks
| Здесь мы ездим на старых пикапах
|
| Deluxe four wheel drive
| Полный привод Делюкс
|
| Work day in work day out
| Рабочий день за рабочим днем
|
| Buy at night you come alive
| Покупай ночью, ты оживаешь
|
| You take your hard earned money
| Вы берете свои с трудом заработанные деньги
|
| From diggin' in the hole
| От копания в яме
|
| Bringing out the silver and gold
| Выведение серебра и золота
|
| Did she just get tired of dancin'
| Она просто устала танцевать?
|
| With a boy from the hills
| С мальчиком с холмов
|
| Dirty boots, ain’t got no city shoes
| Грязные ботинки, городской обуви нет
|
| No hundred dollar bills
| Никаких стодолларовых купюр
|
| Now I spend my evening
| Теперь я провожу свой вечер
|
| Dreamin' 'bout that big mother lode
| Мечтаю об этой большой материнской жиле
|
| Dancin' down this dark mountain road
| Танцуя по этой темной горной дороге
|
| Way up here we like the slow ones
| Здесь нам нравятся медленные
|
| A waltz sure would do
| Вальс точно подойдет
|
| Everyone’s watchin'
| Все смотрят
|
| It’s just me and you
| Только я и ты
|
| Another time across the pine
| В другой раз через сосну
|
| Swing me once more
| Качай меня еще раз
|
| Swing me darlin' right on out the door | Качайте меня, дорогая, прямо за дверь |