Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Bedroom, исполнителя - Yellowcard. Песня из альбома Lift a Sail, в жанре АльтернативаДата выпуска: 06.10.2014
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский
One Bedroom(оригинал) | Одна спальня(перевод на русский) |
| Stay the night | Оставайся на ночь, |
| Touch the sky with me | Дотянись до неба вместе со мной - |
| We can live like we have forever | Мы можем жить, будто у нас впереди вечность. |
| Spend your days | Проводи свои дни, |
| Watch the waves with me | Смотря на волны вместе со мной, |
| We can love like we are forever | Мы можем любить так, будто мы вечны. |
| - | - |
| You're the light from the Moon tonight | Ты как свет, падающий от Луны, |
| You're the one for the rest of time | Ты моя единственная на все оставшееся время. |
| - | - |
| What good could I do | Что хорошего я бы смог сделать |
| In a life without you? | В жизни, в которой нет тебя? |
| What more could I lose | И что еще я мог бы потерять, |
| Than what I found in you? | Кроме того, что нашел в тебе? |
| In you... | В тебе... |
| In you... | В тебе... |
| - | - |
| When you're gone | Когда ты уходишь, |
| You belong with me | Все равно остаешься со мной, |
| 'cause you know that we are forever | Ведь ты знаешь, что мы вместе навсегда. |
| Take your time | Никуда не торопись, |
| To realize, you'll see | Позже ты осознаешь, |
| We will always be here forever | Что здесь мы вместе навсегда. |
| - | - |
| You're the light from the Moon tonight | Ты свет, падающий от Луны, |
| You're the history I will write | Ты история, что я напишу, |
| You're the last stop and I arrive | Ты последняя остановка — и я приехал, |
| You're the one for the rest of time | Ты моя единственная на все оставшееся время. |
| - | - |
| What good could I do | Что хорошего я бы смог сделать, |
| In a life without you? | В жизни, в которой нет тебя? |
| What more could I lose | И что еще я мог бы потерять, |
| Than what I found in you? | Кроме того, что нашел в тебе? |
| What words could I use | Какие слова мне подобрать, |
| To tell all this to you? | Чтобы описать все это для тебя? |
| What verse could I choose | Какие стихи написать, |
| To give myself to you? | Чтобы полностью отдаться тебе? |
| To you... | Тебе... |
| To you... | Тебе... |
| - | - |
| I wanna love with you | Я хочу любви с тобой, |
| And live | И жить, |
| Yeah | Да, |
| Live like here forever | Жить, как сейчас, всегда, |
| Live like here forever | Жить, как сейчас, всегда, |
| Live like here forever | Жить, как сейчас, всегда. |
One Bedroom(оригинал) |
| Stay the night |
| Touch the sky with me |
| We can live like we have forever |
| Spend your days |
| Watch the waves with me |
| We can love like we are forever |
| You’re the light from the moon tonight |
| You’re the history I will write |
| You’re the last stop and I arrive |
| You’re the one for the rest of time |
| What good could I do |
| In a life without you? |
| What more could I lose |
| Than what I found in you? |
| When you’re gone |
| You belong with me |
| ‘Cause you know that we are forever |
| Take your time |
| To realize, you’ll see |
| We will always be here forever |
| What words could I use |
| To say all this to you? |
| What verse could I choose |
| To give myself to you? |
| I wanna love with you and live, yeah |
| Live right here forever |
Одна Спальня(перевод) |
| Остаться на ночь |
| Прикоснись к небу со мной |
| Мы можем жить так, как жили вечно |
| Проведите свои дни |
| Смотри на волны со мной |
| Мы можем любить, как будто мы навсегда |
| Ты свет с луны сегодня вечером |
| Ты история, которую я напишу |
| Ты последняя остановка, и я прибываю |
| Ты один на все остальное время |
| Что хорошего я мог сделать |
| В жизни без тебя? |
| Что еще я мог потерять |
| Чем то, что я нашел в тебе? |
| Когда ты уйдешь |
| Мы созданы друг для друга |
| Потому что ты знаешь, что мы навсегда |
| Не торопись |
| Чтобы понять, вы увидите |
| Мы всегда будем здесь навсегда |
| Какие слова я мог бы использовать |
| Чтобы сказать все это тебе? |
| Какой стих я мог бы выбрать |
| Отдаться тебе? |
| Я хочу любить тебя и жить, да |
| Жить здесь навсегда |