Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crash the Gates, исполнителя - Yellowcard. Песня из альбома Lift a Sail, в жанре АльтернативаДата выпуска: 06.10.2014
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский
Crash the Gates(оригинал) | Прорви оборону(перевод на русский) |
| Something here, it never looks right | В этом что-то есть, и здесь что-то не так. |
| We've been fighting on the front lines for so long | Мы воюем на линии фронта уже так давно. |
| I go digging in a graveyard | Я углубляюсь в могилу, |
| To find the remnants of your heart but it's gone | Чтобы найти остатки твоего сердца, но их нет. |
| And I won't wait for my revenge | Я не буду ждать мести. |
| I will seek to see the end | Я буду ждать конца. |
| And I won't sing a battle cry | Я не буду петь боевой клич. |
| I will let the sleepless lie | Я отдамся стихии. |
| - | - |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn | Прорви оборону, зажги огонь и смотри, как он горит. |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn | Сломай стены, зажги огонь и смотри, как он горит. |
| Sing, "oh oh oh" | Пойте: "О-о-о!" |
| - | - |
| Now it's crying all around us | Вокруг нас стенания, |
| Smoke rising from the ground up and I stare | От земли поднимется дым, и я смотрю, |
| You go digging in a graveyard | Как ты углубляешься в могилу, |
| But the remnants of my heart are nowhere | Но остатков твоего сердца нигде нет. |
| And I won't crave to feel contempt | Я не хочу испытывать презрение, |
| I will faithfully forget | Я честно обо всем забуду. |
| And I won't claim a victory | Я не одержу победу, |
| I will revel silently | Я буду тихо торжествовать. |
| - | - |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn | Прорви оборону, зажги огонь и смотри, как он горит. |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn | Сломай стены, зажги огонь и смотри, как он горит. |
| Sing, "oh oh oh oh" | Пойте: "О-о-о!" |
| - | - |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn | Прорви оборону, зажги огонь и смотри, как он горит. |
| Sing, "oh oh oh oh, whoa oh oh" | Пой: "О-о-о-о, у-о-о!" |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn | Сломай стены, зажги огонь и смотри, как он горит. |
Crash the Gates(оригинал) |
| Something here, it never looks right |
| We’ve been fighting on the front lines for so long |
| I go digging in the graveyard |
| To find the remnants of your heart but it’s gone |
| And I won’t wait for my revenge |
| I will seek to see the end |
| And I won’t sing a battle cry |
| I will let the sleepless lie |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn |
| Sing, «Oh oh oh» |
| Now it’s crying all around us |
| Smoke rising from the ground up and I stare |
| You go digging in the graveyard |
| But the remnants of my heart are nowhere |
| And I won’t crave to feel contempt |
| I will feed from these forget |
| And I won’t claim a victory |
| I will revel silently |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn |
| Sing, «Oh oh oh oh» |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Crash the gates, light a fire, and watch it burn |
| Sing, «Oh oh oh oh, whoa oh oh» |
| Storm the walls, light a fire, and watch it burn |
Разбейте ворота(перевод) |
| Что-то здесь, это никогда не выглядит правильно |
| Мы так долго сражались на передовой |
| Я иду копать на кладбище |
| Найти остатки своего сердца, но его больше нет |
| И я не буду ждать своей мести |
| Я буду стремиться увидеть конец |
| И я не буду петь боевой клич |
| Я позволю бессонной лжи |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Разбейте ворота, зажгите огонь и смотрите, как он горит |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Штурмуйте стены, разжигайте огонь и смотрите, как он горит |
| Пой, «О, о, о» |
| Теперь это плачет вокруг нас |
| Дым поднимается с земли, и я смотрю |
| Вы идете копать на кладбище |
| Но остатки моего сердца нигде |
| И я не буду жаждать презрения |
| Я буду питаться от этих забудь |
| И я не буду претендовать на победу |
| Я буду наслаждаться молча |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Разбейте ворота, зажгите огонь и смотрите, как он горит |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Штурмуйте стены, разжигайте огонь и смотрите, как он горит |
| Пой: «О, о, о, о» |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Разбейте ворота, зажгите огонь и смотрите, как он горит |
| Пой: «О, о, о, о, о, о, о» |
| Штурмуйте стены, разжигайте огонь и смотрите, как он горит |