Перевод текста песни Palavradan - Yeis Sensura

Palavradan (оригинал)

Paraya tapar insanoğlu konuşmaz
Gelir sanki doğuştan
Doğar saçma sonuçlar
«İnsanız be sonuçta» diyen herkes defterime kazılı
Bir zar atıp di’cem ben de «Adı yok mezarımın»
Bir kimsesizin ahı moruk adaletin ağzıyım
Hadi kazma kürek al gel karşıma çık hazırım
İnsanların gerçekten derdi ne?
Ömür merdivenken koştum her derdine
Değilim eskisi gibi
Başımın dikine gidip dicem: «Cehennemin dibine!»
Palavradan palavradan palavradan
Konuşurlar insanlar palavradan
Paran varsa kralsın ya yoksa anca kadavra lan
Gerek yok hiç aranmana…
İnsanoğlu kendine örmüş kocaman bir duvar
«Günahsızım» der yalanlar söyler gönlü kir tutar
«Ben haksızım» neden demez peşinde çok itibarın
Sonu gelmez dümenlerden sıkıldım çok itirazım var!
İtirazım var!
Saçma düzenine itirazım var!
Sahte gülüşlere itirazım var!
Yeis yine beatin ağzında
Adaletin yok itirazım var!
Yanıyor içim derine içim hep, kurşun geçirmez derime
Beni sal güneşli güne, hadi işine gücüne…
İnsanların gerçekten derdi ne?
Ömür merdivenken koştum her derdine
Değilim eskisi gibi
Başımın dikine gidip dicem: «Cehennemin dibine!»
Palavradan palavradan palavradan
Konuşurlar insanlar palavradan
Paran varsa kralsın ya yoksa anca kadavra lan
Gerek yok hiç aranmana…

Palavradan (перевод)

Поклоняется деньгам, люди не разговаривают
Он приходит, как будто он родился
Получаются абсурдные результаты
Все, кто говорит «все-таки мы люди», записываются в мой блокнот.
Я брошу кости и скажу: «У моей могилы нет имени».
Я уста старика правосудия
Давай, возьми лопату, подойди ко мне лицом, я готов
Что люди на самом деле имеют в виду?
Когда жизнь была лестницей, я бежал ко всем твоим бедам
Мы не такие, как раньше
Подойду и скажу: "К черту меня!"
от дерьма от дерьма
Люди говорят ерунду
Если у тебя есть деньги, ты король, если нет, ты просто труп.
Вам не нужно искать…
Человечество построило для себя огромную стену.
Он говорит: «Я без греха», он врет, его сердце грязно
Почему он не говорит "я не прав"
Я устал от бесконечных рулей, у меня столько возражений!
У меня возражение!
Я возражаю против абсурдной схемы!
Я против фальшивых улыбок!
Yeis снова в авангарде ритма
Справедливости нет, у меня возражения!
Это горит внутри, я всегда пью глубоко, в моей пуленепробиваемой коже
Отпусти меня в солнечный день, пойдем на работу...
Что люди на самом деле имеют в виду?
Когда жизнь была лестницей, я бежал ко всем твоим бедам
Мы не такие, как раньше
Подойду и скажу: "К черту меня!"
от дерьма от дерьма
Люди говорят ерунду
Если у тебя есть деньги, ты король, если нет, ты просто труп.
Вам не нужно искать…