Перевод текста песни Kazatel - Xindl X

Kazatel (оригинал)

Už zase křičím, ztrestejte zloděje,
Má tvář je sleduje z obrazovky,
V mejch očích svítí, příslib je naděje,
V srdci mám žal v kapse kradený stovky,
Tu kravatu jsem koupil kvůli tobě,
A dal jsem za ní celej tvůj plat,
Ta ještě dávno, byla ve výrobě,
A já už věděl, co Ti budu lhát.
Mám sako v barvě morální šedi,
Což je má oblíbená zóna působení,
Protože modří už vědí,
Že dneska mezi plem se cení,
Mít nějaký ty morální hodnoty,
Nebo se alespoň tak tvářit,
Buď je máš nebo jsi adeptem prognoty,
Kdo neumíš z vody vařit,
Já to však umím,
Tak dělám co se může,
Co dělá muže mužem.
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…
Nenávist motor je, hýbe davy,
Túruju na plnej plyn, vždyť dobře vím,
Že když chceš póvl bavit,
Hra na strunu nenávisti to jistí,
A já sám taky nemám ruce čistý,
U svalu hýžďového mi je,
Hlavně, že budem bratry v nenávisti,
A získám tvoje sympatie,
A tak se snažím,
Dělám co se může,
Co dělá muže mužem.
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…
Už zase křičím, pověste grázly,
Má tvář je sleduje z obrazovky,
A kdo to neví, nemá mi za zlý,
Že v kapse mě hřejou ty kradený stovky,
Prý z mého jednání šoufl je Ti,
Hold, každej generálem je po bitce,
A účel prostředky světí, tak křičím,
Střílejte pokrytce,
Střílejte pokrytce,
Střílejte pokrytce,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…

Проповедник (перевод)

Я снова кричу, накажи воров,
Мое лицо наблюдает за ними с экрана,
Он сияет в моих глазах, обещание надежды,
В сердце у меня горе, в кармане украденное сотнями,
Я купил этот галстук для тебя,
И я отдал тебе всю твою зарплату за нее,
Давным-давно он был в производстве,
И я уже знал, что собираюсь солгать тебе.
У меня есть куртка цвета морального серого,
Какая моя любимая зона действия,
Потому что блюз уже знает
Что сегодня среди породы ценится,
Иметь некоторые моральные ценности
Или хотя бы выглядеть так,
Либо они у тебя есть, либо ты адепт прогноза,
Кто не умеет готовить из воды,
Но я могу это сделать,
Поэтому я делаю то, что могу,
Что делает мужчину мужчиной.
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
А так я в калибре и запрещает, проповедует,
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
Да, они отрывистые, как от волшебной проповеди.
На, на, на, на, на, нааадж…
Двигатель ненависти, двигает толпы,
Я иду на полном газу, я очень хорошо знаю
Что если хочешь повеселиться,
Игра ненависти убеждает
И у меня тоже не чистые руки,
На ягодичной мышце,
Главное, что я буду братьями по ненависти,
И я завоюю твое сочувствие,
И поэтому я пытаюсь
Я делаю то, что могу,
Что делает мужчину мужчиной.
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
А так я в калибре и запрещает, проповедует,
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
Да, они отрывистые, как от волшебной проповеди.
На, на, на, на, на, нааадж…
Я снова кричу, вешайте сволочи,
Мое лицо наблюдает за ними с экрана,
И тот, кто не знает, не винит меня.
Что греют меня мои украденные сотни,
Говорят, что он черпал мои действия от тебя,
Дань, каждый генерал после боя,
И цель освящает средства, поэтому я кричу,
Стреляйте в лицемеров,
Стреляйте в лицемеров,
Стреляйте в лицемеров,
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
А так я в калибре и запрещает, проповедует,
Я проповедую там какое-то время, затем какое-то время проповедую,
Даже если это противоречит тому, что у меня было,
Но это не мешает мне проповедовать
Да, они отрывистые, как от волшебной проповеди.
На, на, на, на, на, нааадж…