Перевод текста песни Full Hands, Empty Hearts - Worthwhile

Full Hands, Empty Hearts - Worthwhile
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Full Hands, Empty Hearts, исполнителя - Worthwhile. Песня из альбома Carry On Kid, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.07.2013
Лейбл звукозаписи: Worthwhile
Язык песни: Английский

Full Hands, Empty Hearts

(оригинал)
Full hands and empty hearts
The first stay first, so the last play their parts
But the poor are treasures in this world
Riches are worthless just like words with no progress
Bright headlights.
Retreating crimson dim
I knew my place, but I see his face.
Where do we fit in?
Next to the man who pleas with cardboard and pen?
I’ll flick a coin to release my guilt
Cause I don’t want to think of him again
Barefoot on barbed wire
Through this brick wall of selfish desire
But I’ve got hope for this dark world
I’ve got hope for this dark world
Every one of us has our hat in our hands
We’re «catching breaks,» we’re catching change
We’re beggars, some thieves
Some take, all receive
Contentment and hearts start to lift
When we see life is a gift

Полные Руки, Пустые Сердца

(перевод)
Полные руки и пустые сердца
Первые остаются первыми, поэтому последние играют свои роли
Но бедные - сокровища в этом мире
Богатства бесполезны, как слова без прогресса
Яркие фары.
Отступая малиновый тусклый
Я знал свое место, но я вижу его лицо.
Где мы вписываемся?
Рядом с человеком, который угождает картоном и ручкой?
Я брошу монетку, чтобы избавиться от чувства вины
Потому что я не хочу снова думать о нем
Босиком по колючей проволоке
Через эту кирпичную стену эгоистичного желания
Но у меня есть надежда на этот темный мир
У меня есть надежда на этот темный мир
У каждого из нас в руках шляпа
Мы «ловим перерывы», мы ловим изменения
Мы нищие, некоторые воры
Некоторые берут, все получают
Довольство и сердца начинают подниматься
Когда мы видим, что жизнь - это подарок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Messy Masterpiece 2013
Unlovable 2013
Melody, Save Me 2013
Vagrant 2013
Evergreen 2013
Live For What Lasts 2013
At Seapoint 2013
1937 2013
Homebuilder 2013
To My Little One, Someday 2015
To My Mother 2015
Hollow Son 2015
A Requiem for the Sons of Harmony 2015
No Man's Land 2015
A Name, Two Dates, and a Phrase 2015
October of '29 2015
Journal of a Mad Scientist 2015
A Fool's Paradise 2015
Relentless 2015

Тексты песен исполнителя: Worthwhile

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Maan Assie 2019
Einverstanden 2014
I'll Say It's My Fault 2020
Okay 2023
Crip Hop ft. Snoop Dogg 2001
Tierra de nadie 1991
Dreams 2023
Jacek Wroobel ft. Francis 2021
Primera Vez 2024
Procrastinator 2006