Перевод текста песни Stay Wild - WIZO

Stay Wild - WIZO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay Wild, исполнителя - WIZO. Песня из альбома Kraut & Ruben, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.08.2002
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Stay Wild

(оригинал)
Oh, no no no
All the things they told me
Just didn’t work out for me
Go to school, go to work
Get money and a family and I know
Even though I tried
I couldn’t keep up with failures
So I better do what i’m feeling
With a life with lucky dreaming 'til I die
I’d rather stay lonely than stay poor
But i’ll stay wild until the day i’m dying
Wild, I’ll stay wild, I’ll stay wild until I die
All the things they told me
Didn’t mean anything to me
Stay at work to survive tomorrow
And not today, Hey hey hey
So I don’t give a damn
If they’re all looking down on me
I still better do what I’m feeling
With a life with lucky dreaming 'til I die
I’d rather stay.
Stay wild.

Оставайся Диким

(перевод)
О, нет, нет, нет
Все, что они сказали мне
Просто у меня не получилось
Иди в школу, иди на работу
Получите деньги и семью, и я знаю
Хотя я пытался
Я не мог идти в ногу с неудачами
Так что мне лучше делать то, что я чувствую
С жизнью с счастливыми мечтами, пока я не умру
Я лучше останусь одиноким, чем останусь бедным
Но я останусь диким, пока не умру
Дикий, я останусь диким, я останусь диким, пока не умру
Все, что они сказали мне
Ничего для меня не значило
Оставайтесь на работе, чтобы выжить завтра
И не сегодня, эй, эй, эй
Так что мне плевать
Если они все смотрят на меня свысока
Мне все же лучше делать то, что я чувствую
С жизнью с счастливыми мечтами, пока я не умру
Я лучше останусь.
Оставайся диким.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All that she wants 1993
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth 2020
Raum Der Zeit 2004
Ganz klar gegen Nazis 2014
Dummheit 2016
Apocalypso 2016
Hässliche Punker 2016
Kein Gerede 2005
Anneliese Schmidt 2002
Dummensch 2014
Closet 2002
Kriminell & Asozial 2014
Scheissekotzen 2014
Scheissefresser 2014
Quadrat Im Kreis 2002
Unpoliddisch 2014
Just Go 2002
Endzweit 2014
Poupee De Cire 2002
Kohlenholen 2014

Тексты песен исполнителя: WIZO